diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 695016d145a..316c55e9e61 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-21 21:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-18 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-21 21:29+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
@@ -4123,11 +4123,9 @@ msgid "Enable Text to Speech"
 msgstr "Conversión de texto a voz"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:120
-#, fuzzy
-#| msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
 msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
 msgstr ""
-"Utiliza un narrador TTS para leer las descripciones (si el conversor texto-"
+"Utiliza un narrador TTS para leer el texto del juego (si el conversor texto-"
 "voz está disponible)"
 
 #: engines/cine/detection.cpp:61