DEVTOOLS: Fix accidental string concatenation (CID 1192645, 1192646)

The other string concatenation looks deliberate to avoid compiler
warnings, but these were almost certainly accidental. Also fixed
some German inventory-related strings. Dreammaster has promised to
generate a new lure.dat, since I'm not comfortable doing it myself.
This commit is contained in:
Torbjörn Andersson 2014-03-16 19:35:25 +01:00
parent dba4084c8a
commit 1b8b10e9df

View File

@ -1348,7 +1348,7 @@ const char *germanTextStrings[NUM_TEXT_ENTRIES] = {
"Abbrechen", "Schneller Text\x8b",
"Langsamer Text\x8b", "Sound an", "Sound aus", "(nichts)", " nach ", " an ", " f\x8cr ",
"und dann", "Schlu\x92", "Sicher (j/n)?",
"Du tr\x8dgst", "niets", "und du hast ", "silberm\x8cnzen", "silberm\x8cnzen"
"Du tr\x8dgst ", "nichts.", "und du hast ", "silberm\x8cnzen", "silberm\x8cnzen",
"keinen ", "keine ", "kein ", "der ", "die ", "das ", "den ", "einen ", "eine ", "ein "
};
@ -1359,7 +1359,7 @@ const char *spanishTextStrings[NUM_TEXT_ENTRIES] = {
"Cr\x7f" "ditos", "Reiniciar", "Salvar juego", "Recuperar jue", "Abandonar", "Texto r\x98pido\x8b",
"Texto lento \x8b", "Sonido activado ", "Sonido desactivado ", "(nada)", " con ", " a ", " con ",
"y luego", "eso es todo", "\x94" "Est\x98s seguro? (S/N)",
"Llevas ", "nada", "y tienes ", "moneda", "monedas"
"Llevas ", "nada", "y tienes ", "moneda", "monedas",
"el ", "la ", "los ", "las ", "este ", "esta ", "estos ", "estas ", NULL, NULL
};