I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1634 of 1634 strings)
This commit is contained in:
Marcel Souza Lemes 2021-04-14 13:12:35 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent b42b72c97a
commit 20604e36ed

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-13 21:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 20:24+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
"projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@ -5477,16 +5477,16 @@ msgstr ""
#. I18N: Second Chance is the name of the original engine's autosave system
#: engines/nancy/dialogs.cpp:46
#, fuzzy
#| msgid "Enable cross fade"
msgid "Enable Second Chance"
msgstr "Habilitar transição suave"
msgstr "Habilitar Segunda Chance"
#: engines/nancy/dialogs.cpp:46
msgid ""
"Enable the Second Chance feature, which automatically saves at specific "
"scenes. Enabling this disables timed autosaves."
msgstr ""
"Habilita o recurso Segunda Chance, que salva automaticamente em cenas "
"específicas. Habilitar isso desativa os salvamentos automáticos temporizados."
#: engines/nancy/dialogs.cpp:48
msgid "Speech Options"