mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-04-02 23:01:42 +00:00
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: ScummVM/scummvm Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
77b93c77ab
commit
2ffda1bce3
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -3878,8 +3878,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4631,8 +4631,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/be_BY.po
13
po/be_BY.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4018,8 +4018,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4822,8 +4822,11 @@ msgstr "Левая кнопка для атакі, правая кнопка д
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/ca_ES.po
13
po/ca_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4058,8 +4058,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4876,8 +4876,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/cs_CZ.po
13
po/cs_CZ.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4042,8 +4042,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4855,8 +4855,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/cy.po
13
po/cy.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 11:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Morgan Roberts <morganroberts@mentercaerffili.cymru>\n"
|
||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3833,8 +3833,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4586,8 +4586,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/da.po
13
po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4047,8 +4047,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4847,8 +4847,11 @@ msgstr "Venstre knap angriber, højre knap samler ting op"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
21
po/de_DE.po
21
po/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4033,8 +4033,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4861,11 +4861,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefügt. Bitte füge das Stammverzeichnis "
|
||||
"des Spiels hinzu."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefügt. Die Spiel-Dateien befinden sich "
|
||||
"in der ISO-Datei GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8254,6 +8255,12 @@ msgstr ""
|
||||
"gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
|
||||
"LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefügt. Die Spiel-Dateien befinden "
|
||||
#~ "sich in der ISO-Datei GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Zuweisen"
|
||||
|
||||
|
||||
27
po/el.po
27
po/el.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-21 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4084,8 +4084,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4917,14 +4917,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Προσθέσατε το παιχνίδι με λάθος τρόπο. Παρακαλούμε προσθέστε τον απώτερο "
|
||||
"(root) φάκελο του παιχνιδιού."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Προσθέσατε το παιχνίδι με λάθος τρόπο. Παρακαλούμε προσθέστε τον απώτερο "
|
||||
"(root) φάκελο του παιχνιδιού."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8325,6 +8323,15 @@ msgstr ""
|
||||
"το πακέτο με fonts που θα επιλέξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
|
||||
"και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Προσθέσατε το παιχνίδι με λάθος τρόπο. Παρακαλούμε προσθέστε τον απώτερο "
|
||||
#~ "(root) φάκελο του παιχνιδιού."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Αντιστοίχιση"
|
||||
|
||||
|
||||
21
po/es_ES.po
21
po/es_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4032,8 +4032,8 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4864,11 +4864,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Has añadido el juego de forma incorrecta. Debes añadir la carpeta raíz del "
|
||||
"juego."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Has añadido el juego de forma incorrecta. Los datos del juego son el archivo "
|
||||
"ISO GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8226,6 +8227,12 @@ msgstr ""
|
||||
"LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
|
||||
"FreeSerif respectivamente."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Has añadido el juego de forma incorrecta. Los datos del juego son el "
|
||||
#~ "archivo ISO GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Asignar"
|
||||
|
||||
|
||||
13
po/eu.po
13
po/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4077,8 +4077,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4891,8 +4891,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
19
po/fi_FI.po
19
po/fi_FI.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4001,8 +4001,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4822,9 +4822,12 @@ msgstr "Vasen painike hyökkää, oikea painike poimii esineitä"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr "Lisäsit pelin väärin. Ole hyvä ja lisää pelin juurikansio."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
msgstr "Lisäsit pelin väärin. Pelin data on ISOn GAME.DAT:issa."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8149,6 +8152,10 @@ msgstr ""
|
||||
"fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
|
||||
"LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr "Lisäsit pelin väärin. Pelin data on ISOn GAME.DAT:issa."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Näppäinkartta"
|
||||
|
||||
|
||||
21
po/fr_FR.po
21
po/fr_FR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4036,8 +4036,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4862,11 +4862,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Merci d'ajouter le dossier racine "
|
||||
"du jeu."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Les données du jeu sont dans "
|
||||
"l'image ISO GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8257,6 +8258,12 @@ msgstr ""
|
||||
"LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
|
||||
"FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Les données du jeu sont dans "
|
||||
#~ "l'image ISO GAME.DAT."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Affecter"
|
||||
|
||||
|
||||
13
po/gl_ES.po
13
po/gl_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4094,8 +4094,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4907,8 +4907,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/he.po
13
po/he.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3985,8 +3985,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4786,8 +4786,11 @@ msgstr "כפתור שמאלי לתקוף, כפתור ימין לאיסוף פר
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/hi.po
13
po/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3897,8 +3897,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4660,8 +4660,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
21
po/hu_HU.po
21
po/hu_HU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3993,8 +3993,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4811,11 +4811,12 @@ msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Helytelenül adtad hozzá a játékot. Kérlek, add hozzá a játék gyökérmappáját."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Helytelenül adtad hozzá a játékot. A játék adatai a GAME.DAT ISO fájlban "
|
||||
"vannak."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8128,6 +8129,12 @@ msgstr ""
|
||||
"betűkészletből, azaz, LiberationMono, LiberationSans és LiberationSerif, "
|
||||
"vagy FreeMono, FreeSans és FreeSerif választhatóan."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Helytelenül adtad hozzá a játékot. A játék adatai a GAME.DAT ISO fájlban "
|
||||
#~ "vannak."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Kiosztás"
|
||||
|
||||
|
||||
27
po/it_IT.po
27
po/it_IT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-21 16:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4042,8 +4042,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4869,14 +4869,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Il gioco non è stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
|
||||
"cartella principale del gioco."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il gioco non è stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
|
||||
"cartella principale del gioco."
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
|
||||
@ -8251,6 +8249,15 @@ msgstr ""
|
||||
"precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
|
||||
"FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Il gioco non è stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
|
||||
#~ "cartella principale del gioco."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Map"
|
||||
#~ msgstr "Associa"
|
||||
|
||||
|
||||
13
po/ja.po
13
po/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-22 12:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3974,8 +3974,8 @@ msgstr "ファンの翻訳者は、ScummVMに翻訳が組み込まれる事を
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4788,8 +4788,11 @@ msgstr "左ボタンで攻撃し、右ボタンでアイテムを拾う"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/ko.po
13
po/ko.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-07 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joohan Lee <losernator@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3978,8 +3978,8 @@ msgstr "패치 제작자가 번역물이 ScummVM에서 구동되길 원하지
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4796,8 +4796,11 @@ msgstr "왼쪽 버튼으로 공격, 오른쪽 버튼으로 아이템 습득"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/nb_NO.po
13
po/nb_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -4093,8 +4093,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4909,8 +4909,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/nl_NL.po
13
po/nl_NL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-29 17:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4034,8 +4034,8 @@ msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geïntegreerd wordt in ScummVM."
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4864,8 +4864,11 @@ msgstr "Linkerknop om aan te vallen, rechterknop om voorwerpen op te pakken"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/nn_NO.po
13
po/nn_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -4074,8 +4074,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4889,8 +4889,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/pl_PL.po
13
po/pl_PL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-29 17:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4009,8 +4009,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4812,8 +4812,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/pt_BR.po
13
po/pt_BR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 20:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -4016,8 +4016,8 @@ msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummV
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4834,8 +4834,11 @@ msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito pra pegar itens"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/pt_PT.po
13
po/pt_PT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -3993,8 +3993,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4775,8 +4775,11 @@ msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito para apanhar itens"
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/ru_RU.po
13
po/ru_RU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4001,8 +4001,8 @@ msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его пер
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4817,8 +4817,11 @@ msgstr "Левая кнопка для атаки, правая кнопка д
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/sv_SE.po
13
po/sv_SE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Henrik Andersson <henke@henke37.cjb.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4041,8 +4041,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4855,8 +4855,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/tr.po
13
po/tr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3992,8 +3992,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4759,8 +4759,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/uk_UA.po
13
po/uk_UA.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4002,8 +4002,8 @@ msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його пе
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4820,8 +4820,11 @@ msgstr "Ліва кнопка для атаки, права кнопка для
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
13
po/zh.po
13
po/zh.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 18:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-20 20:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xiao Zheng <welcometoromezx@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3862,8 +3862,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1716
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1888 engines/lure/detection.cpp:80
|
||||
#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
|
||||
#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
|
||||
#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
|
||||
@ -4617,8 +4617,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
|
||||
msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
|
||||
#. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
|
||||
#: engines/kyra/detection_tables.h:1267
|
||||
msgid ""
|
||||
"You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
|
||||
"need to extract the game data files from it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/kyra/metaengine.cpp:117
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user