I18N: Update translation (Danish)

Currently translated at 82.9% (771 of 929 strings)
This commit is contained in:
poulsen93 2016-12-29 07:29:36 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 644571125d
commit 33eb279b46

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 16:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-26 16:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-29 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-29 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: poulsen93 <poulsen93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish " "Language-Team: Danish "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/da/>\n" "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/da/>\n"
"Language: da_DK\n" "Language: da_DK\n"
@ -97,16 +97,16 @@ msgstr "Til: "
#: gui/downloaddialog.cpp:63 #: gui/downloaddialog.cpp:63
msgid "Cancel download" msgid "Cancel download"
msgstr "" msgstr "Annuller download"
#: gui/downloaddialog.cpp:65 #: gui/downloaddialog.cpp:65
msgctxt "lowres" msgctxt "lowres"
msgid "Cancel download" msgid "Cancel download"
msgstr "" msgstr "Annuller download"
#: gui/downloaddialog.cpp:67 #: gui/downloaddialog.cpp:67
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Skjul"
#: gui/downloaddialog.cpp:117 #: gui/downloaddialog.cpp:117
msgid "" msgid ""
@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:365 #: gui/launcher.cpp:365
msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!" msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!"
msgstr "" msgstr "Denne mappe kan ikke bruges endnu, der downloades filer til den!"
#: gui/launcher.cpp:415 #: gui/launcher.cpp:415
msgid "Do you really want to remove this game configuration?" msgid "Do you really want to remove this game configuration?"