I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2020-10-11 20:21:13 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 05ef625e1d
commit 3ce5089b89

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-11 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-10 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@ -5287,7 +5287,6 @@ msgid "Widescreen mod"
msgstr "Breitbild-Modus"
#: engines/myst3/detection.cpp:183
#, fuzzy
msgid "Enable widescreen rendering in fullscreen mode."
msgstr "Aktiviere Breitbild-Darstellung im Vollbildmodus."
@ -7276,7 +7275,7 @@ msgstr "Shift"
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
msgstr "Benutze Chapayev"
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639