I18N: Update translations templates

This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2023-09-04 19:36:25 +00:00
parent 33e6dfb84b
commit 42c85c09ae

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-03 20:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-04 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: gui/saveload-dialog.cpp:828 gui/saveload-dialog.cpp:1220
#: gui/shaderbrowser-dialog.cpp:81 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 base/main.cpp:595
#: dists/android.strings.xml.cpp:43 engines/engine.cpp:741
#: dists/android.strings.xml.cpp:43 engines/engine.cpp:747
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:65
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
#: backends/events/default/default-events.cpp:217
@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Paste code from clipboard"
msgstr ""
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:362 gui/launcher.cpp:294
#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:909 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:630
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:533 gui/launcher.cpp:537
#: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2335 gui/predictivedialog.cpp:69
#: gui/saveload-dialog.cpp:1221 dists/android.strings.xml.cpp:32
#: engines/engine.cpp:544 engines/engine.cpp:567
#: engines/engine.cpp:550 engines/engine.cpp:573
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:577
#: engines/agos/midi.cpp:320 engines/agos/midi.cpp:378
#: engines/agos/midi.cpp:457 engines/buried/saveload.cpp:69
@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr ""
msgid "Search:"
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:294 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:909
#: gui/launcher.cpp:294 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:630
#: engines/wage/saveload.cpp:741
@ -2110,7 +2110,7 @@ msgid ""
"And more..."
msgstr ""
#: gui/options.cpp:2847 engines/engine.cpp:596
#: gui/options.cpp:2847 engines/engine.cpp:602
msgid "Move"
msgstr ""
@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr ""
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:212
#: gui/saveload-dialog.cpp:459 gui/saveload-dialog.cpp:526
#: dists/android.strings.xml.cpp:44 engines/engine.cpp:590
#: dists/android.strings.xml.cpp:44 engines/engine.cpp:596
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -2838,7 +2838,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:938 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr ""
msgid "Save game:"
msgstr ""
#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:938 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:944 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@ -2934,11 +2934,11 @@ msgstr ""
msgid "Could not apply filtering setting."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:477
#: engines/engine.cpp:483
msgid "Error"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:540
#: engines/engine.cpp:546
msgid ""
"You appear to be playing this game directly\n"
"from the CD. This is known to cause problems,\n"
@ -2947,7 +2947,7 @@ msgid ""
"See the documentation (CD audio) for details."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:563
#: engines/engine.cpp:569
msgid ""
"This game has audio tracks on its CD. These\n"
"tracks need to be ripped from the CD using\n"
@ -2956,11 +2956,11 @@ msgid ""
"See the documentation (CD audio) for details."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:591
#: engines/engine.cpp:597
msgid "Skip autosave"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:593
#: engines/engine.cpp:599
#, c-format
msgid ""
"WARNING: The autosave slot contains a saved game named %S, and an autosave "
@ -2970,61 +2970,61 @@ msgid ""
"Alternatively, you can skip the autosave (will prompt again in 5 minutes)."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:603
#: engines/engine.cpp:609
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:630 engines/savestate.cpp:98
#: engines/engine.cpp:636 engines/savestate.cpp:98
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:297 engines/mm/xeen/saves.cpp:293
#: engines/sky/metaengine.cpp:216
msgid "Autosave"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:638
#: engines/engine.cpp:644
msgid "Error occurred making autosave"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:713
#: engines/engine.cpp:719
#, c-format
msgid ""
"Failed to load saved game (%s)! Please consult the README for basic "
"information, and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:737
#: engines/engine.cpp:743
msgid "WARNING: "
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:737
#: engines/engine.cpp:743
msgid " Shall we still run the game?"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:738
#: engines/engine.cpp:744
msgid ""
"WARNING: The game you are about to start is not yet fully supported by "
"ScummVM. As such, it is likely to be unstable, and any saved game you make "
"might not work in future versions of ScummVM."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:741 engines/wintermute/wintermute.cpp:182
#: engines/engine.cpp:747 engines/wintermute/wintermute.cpp:182
msgid "Start anyway"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:759
#: engines/engine.cpp:765
msgid "This game is not supported."
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:759
#: engines/engine.cpp:765
msgid ""
"This game is not supported for the following reason:\n"
"\n"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:905
#: engines/engine.cpp:911
msgid "Loading game is currently unavailable"
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:934
#: engines/engine.cpp:940
msgid "Saving game is currently unavailable"
msgstr ""