I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting

The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2016-05-01 18:11:30 +02:00
parent fcdbd2c066
commit 573674340c

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 08:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 08:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Simon Sawatzki <SimSaw@gmx.de>, Lothar Serra Mari "
"<rootfather@scummvm.org>\n"
@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Musiklautst
#: gui/options.cpp:970
msgid "Mute All"
msgstr "Alles aus"
msgstr "Stumm"
#: gui/options.cpp:973
msgid "SFX volume:"