diff --git a/engines/parallaction/parser.cpp b/engines/parallaction/parser.cpp
index 97caa9dc6c9..8e30a631e4c 100644
--- a/engines/parallaction/parser.cpp
+++ b/engines/parallaction/parser.cpp
@@ -93,7 +93,7 @@ void Script::skip(const char* endToken) {
 //
 //	The routine returns the unparsed portion of the input string 's'.
 //
-char *parseNextToken(char *s, char *tok, uint16 count, const char *brk, bool ignoreQuotes) {
+char *Script::parseNextToken(char *s, char *tok, uint16 count, const char *brk, bool ignoreQuotes) {
 
 	enum STATES { NORMAL, QUOTED };
 
diff --git a/engines/parallaction/parser.h b/engines/parallaction/parser.h
index 7e7937fb19e..5a01282e379 100644
--- a/engines/parallaction/parser.h
+++ b/engines/parallaction/parser.h
@@ -32,8 +32,6 @@
 
 namespace Parallaction {
 
-char   *parseNextToken(char *s, char *tok, uint16 count, const char *brk, bool ignoreQuotes = false);
-
 #define MAX_TOKEN_LEN	50
 extern int  _numTokens;
 extern char _tokens[][MAX_TOKEN_LEN];
@@ -46,6 +44,7 @@ class Script {
 
 	void clearTokens();
 	uint16 fillTokens(char* line);
+	char   *parseNextToken(char *s, char *tok, uint16 count, const char *brk, bool ignoreQuotes = false);
 
 public:
 	Script(Common::ReadStream *, bool _disposeSource = false);