libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-04-01 14:21:41 +00:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2133 of 2133 strings)
This commit is contained in:
Purple T 2024-04-01 20:58:32 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 2f91c4e684
commit 6668480948
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/fr_FR.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-01 13:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-20 20:15+0100\n"
"Last-Translator: Scemino <scemino74@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-02 03:42+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fr/>\n"
"Language: fr_FR\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
"X-Language-name: Français\n"
#. I18N: built on <build date> with <compiler>
@ -11361,16 +11361,12 @@ msgstr ""
"Commence une nouvelle partie au lancement au lieu d'aller au menu principal."
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:86
#, fuzzy
#| msgid "Color graphics"
msgid "Use 16-color graphics"
msgstr "Graphismes en couleurs"
msgstr "Graphismes 16 couleurs"
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:87
#, fuzzy
#| msgid "Color graphics"
msgid "Uses 16-color graphics."
msgstr "Graphismes en couleurs"
msgstr "Utilise des graphismes 16 couleurs."
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:135
msgid "Display help screen"
@ -11418,7 +11414,7 @@ msgstr "Passer l'animation en cours"
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:200
msgid "Cycle item in scene (debug cheat)"
msgstr ""
msgstr "Faire défiler un objet dans un décor (cheat de débogage)"
#: engines/vcruise/vcruise.cpp:92
msgid "This game requires JPEG support, which was not compiled in."