mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-02-20 19:21:46 +00:00
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: ScummVM/scummvm Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
df0c373120
commit
69a3bbf97b
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-30 18:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Графічны інтэрфэйс"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Інтэракцыя"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Інтэракцыя"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Угару"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Угару"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Уніз"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Уніз"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Налева"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ПАМЫЛКА: Ня выйшла перанесьці захоў у новы слот"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2722,11 +2722,11 @@ msgstr "Правы пстрык"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Перапынак"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Мэню гульні"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2737,18 +2737,18 @@ msgstr "Мэню гульні"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Прапусьціць"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Прапусьціць радок"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Дыялёг прадбачнага ўводу"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/be_BY.po
22
po/be_BY.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Графічны інтэрфейс"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Узаемадзеянне"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Узаемадзеянне"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Уверх"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Уверх"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Уніз"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Уніз"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Налева"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2779,11 +2779,11 @@ msgstr "Правая пстрычка"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Паўза"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Меню гульні"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2794,18 +2794,18 @@ msgstr "Меню гульні"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Прапусціць"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Прапусціць радок"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Дыялог прэдыктыўнага ўводу"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/ca_ES.po
22
po/ca_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xaviu <xaviu@xaviu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "interfície gràfica d'usuari"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interaccionar"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Interaccionar"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Amunt"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Amunt"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Avall"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Avall"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esquerra"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ERROR: No s'ha pogut copiar la partida desada a una ranura nova"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2749,11 +2749,11 @@ msgstr "Clic dret"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausa"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menú del joc"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2764,18 +2764,18 @@ msgstr "Menú del joc"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Salta"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Salta la línia"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Diàleg d'entrada predictiu"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/cs_CZ.po
22
po/cs_CZ.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interakce"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Interakce"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Nahoru"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Nahoru"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Dolů"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Dolů"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Doleva"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2761,11 +2761,11 @@ msgstr "Pravé kliknutí"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pauza"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menu hry"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2776,18 +2776,18 @@ msgstr "Menu hry"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Přeskočit"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Přeskočit řádek"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/da.po
22
po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "interagere"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "interagere"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Op"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Op"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Ned"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Ned"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Venstre"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2773,12 +2773,12 @@ msgstr "Højreklik"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spilmenu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2789,18 +2789,18 @@ msgstr "Spilmenu"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Spring over"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Spring linje over"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/de_DE.po
22
po/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-29 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Grafische Benutzeroberfläche"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interagieren"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Interagieren"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Hoch"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Hoch"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Runter"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Runter"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "FEHLER: Der Spielstand konnte nicht in einen neuen Slot kopiert werden"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2756,11 +2756,11 @@ msgstr "Rechtsklick"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spielmenü"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2771,18 +2771,18 @@ msgstr "Spielmenü"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Überspringen"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Zeile überspringen"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Vorausschauender Eingabe-Dialog"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/el.po
22
po/el.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-24 19:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Γραφική Διεπαφή Χρήστη"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Αλληλεπίδραση"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Αλληλεπίδραση"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Πάνω"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Πάνω"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Κάτω"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Κάτω"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Αριστερά"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Αδυναμία αντιγραφής του αποθηκευμένου παιχνιδιού σε νέα θυρίδα"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2793,11 +2793,11 @@ msgstr "Δεξί Click"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Παύση"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Μενού παιχνιδιού"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2808,18 +2808,18 @@ msgstr "Μενού παιχνιδιού"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Παράλειψη"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Παράλειψη γραμμής"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Παράθυρο διαλόγου με πρόβλεψη κειμένου"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/es_ES.po
22
po/es_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-24 23:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Interfaz"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interactuar"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Interactuar"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Arriba"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Arriba"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Abajo"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Abajo"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Izquierda"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ERROR: No se ha podido copiar la partida guardada a un espacio nuevo."
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2757,11 +2757,11 @@ msgstr "Clic derecho"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausar"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menú del juego"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2772,18 +2772,18 @@ msgstr "Menú del juego"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Omitir"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Omitir frase"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Ventana de escritura predictiva"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/eu.po
22
po/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Elkarreragin"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Elkarreragin"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Gora"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Gora"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Behera"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Behera"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ezker"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2780,12 +2780,12 @@ msgstr "Eskuin-klika"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Gelditu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Jokoaren menua"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2796,18 +2796,18 @@ msgstr "Jokoaren menua"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Saltatu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Lerroa saltatu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/fi_FI.po
22
po/fi_FI.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-16 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jepael <kermespersialainen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Käyttöliittymä"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Käytä"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Käytä"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Ylös"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Ylös"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Alas"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Alas"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Vasen"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "VIRHE: Tallennuksen kopiointi uuteen paikkaan epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2737,11 +2737,11 @@ msgstr "Oikea klikkaus"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Tauko"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Pelivalikko"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2752,18 +2752,18 @@ msgstr "Pelivalikko"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ohita"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Ohita rivi"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Ennustava tekstinsyöttö"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/fr_FR.po
22
po/fr_FR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-26 01:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interagir"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Interagir"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Haut"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Haut"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Bas"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Gauche"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2657,7 +2657,7 @@ msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ERREUR : Impossible de copier la sauvegarde auto. vers un nouvel emplacement"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2767,11 +2767,11 @@ msgstr "Clic Droit"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menu du jeu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2782,18 +2782,18 @@ msgstr "Menu du jeu"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Passer"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Passer la phrase"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Dialogue de saisie prédictive"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/gl_ES.po
22
po/gl_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interpolación:"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Interpolación:"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Arriba"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Arriba"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Abaixo"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Abaixo"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esquerda"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2796,12 +2796,12 @@ msgstr "Botón secundario"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausa"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menú do xogo"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2812,18 +2812,18 @@ msgstr "Menú do xogo"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Omitir"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Omitir liña"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/he.po
22
po/he.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "ממשק משתמש"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "אינטראקציה"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "אינטראקציה"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "למעלה"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "למעלה"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "למטה"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "למטה"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "שמאלה"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2735,11 +2735,11 @@ msgstr "לחיצה ימנית"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "הפסקה"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "תפריט משחק"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2750,18 +2750,18 @@ msgstr "תפריט משחק"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "לדלג"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "דלג על קו"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/hi.po
22
po/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "ऊपर"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "ऊपर"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "नीचे"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "नीचे"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "बाएँ"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2688,12 +2688,12 @@ msgstr "दाहिने"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "खेल"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2704,18 +2704,18 @@ msgstr "खेल"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/hu_HU.po
22
po/hu_HU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-24 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interakció"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Interakció"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Fel"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Fel"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Le"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Le"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Bal"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "HIBA: A játékmentés nem másolható új helyre"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2725,11 +2725,11 @@ msgstr "Jobb katt"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Szünet"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Játék menü"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2740,18 +2740,18 @@ msgstr "Játék menü"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Tovább"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Sor átlépése"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Prediktív beviteli párbeszédpanel"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/it_IT.po
22
po/it_IT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-25 09:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Interfaccia"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interazione"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Interazione"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Su"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Su"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Giù"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Giù"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Sinistra"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2646,7 +2646,7 @@ msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ERRORE: Non è stato possibile copiare il salvataggio in una nuova posizione"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2756,11 +2756,11 @@ msgstr "Clic destro"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausa"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menù di gioco"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2771,18 +2771,18 @@ msgstr "Menù di gioco"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Salta scena"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Salta battuta dialogo"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Finestra input predittivo"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/ja.po
22
po/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-24 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "作用"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "作用"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "上"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "上"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "下"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "下"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "左"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "エラー：セーブデータを新規スロットへコピーできませんでした"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2701,11 +2701,11 @@ msgstr "右クリック"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "一時停止"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "ゲームメニュー"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2716,18 +2716,18 @@ msgstr "ゲームメニュー"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "スキップ"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "行単位でスキップ"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "予測変換"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/ko.po
22
po/ko.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "상호작용"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "상호작용"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "위"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "위"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "아래"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "아래"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "왼쪽"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "오류: 저장 데이터를 새로운 슬롯으로 복사하지 못했습니다"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2714,11 +2714,11 @@ msgstr "오른쪽 클릭"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "일시정지"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "게임 메뉴"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2729,18 +2729,18 @@ msgstr "게임 메뉴"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "건너뛰기"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "대사 건너뛰기"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "예측 입력 창"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/nb_NO.po
22
po/nb_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-18 11:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Grafisk brukergrensesnitt"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Samhandle"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Samhandle"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Opp"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Opp"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Ned"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Ned"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Venstre"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "FEIL: Kunne ikke kopiere det lagrede spillet til et nytt lagringsspor"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2743,11 +2743,11 @@ msgstr "Høyreklikk"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spillmeny"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2758,18 +2758,18 @@ msgstr "Spillmeny"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Hopp over"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Hopp over linje"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Forutsigende inndatadialog"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/nl_NL.po
22
po/nl_NL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-29 15:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interactie"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Interactie"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Omhoog"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Omhoog"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Omlaag"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Omlaag"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "FOUT: Kon het opgeslagen spel niet kopiëren naar een nieuw slot"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2755,11 +2755,11 @@ msgstr "Rechter klik"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pauze"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spelmenu"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2770,18 +2770,18 @@ msgstr "Spelmenu"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Overslaan"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Regel overslaan"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Voorspellende invoer dialoogvenster"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/nn_NO.po
22
po/nn_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interpolering:"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Interpolering:"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Opp"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Opp"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Ned"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Ned"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Venstre"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2781,12 +2781,12 @@ msgstr "Høgreklikk"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spelmeny"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2797,18 +2797,18 @@ msgstr "Spelmeny"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Hopp over"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Hopp over linje"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/pl_PL.po
22
po/pl_PL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Interfejs graficzny"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interakcja"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Interakcja"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Do góry"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Do góry"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "W dół"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "W dół"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "W lewo"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "BŁĄD: Nie udało się skopiować zapisu stanu gry do nowego slotu"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2794,12 +2794,12 @@ msgstr "Kliknięcie PPM"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Wstrzymaj"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menu gry"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2810,18 +2810,18 @@ msgstr "Menu gry"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Pomiń"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Pomiń linię"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Okienko klawiatury predyktywnej"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/pt_BR.po
22
po/pt_BR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-24 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interagir"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Interagir"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Cima"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Cima"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Baixo"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Baixo"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esquerda"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ERRO: Não foi possível copiar o jogo salvo para um novo slot"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2746,11 +2746,11 @@ msgstr "Clique com Botão Direito"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausar"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menu do jogo"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2761,18 +2761,18 @@ msgstr "Menu do jogo"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Pula linha"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Caixa de diálogo de entrada preditivo"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/pt_PT.po
22
po/pt_PT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Interagir"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Interagir"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Cima"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Cima"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Baixo"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Baixo"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esquerda"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2783,11 +2783,11 @@ msgstr "Clique direito"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pausa"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Menu do jogo"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2798,18 +2798,18 @@ msgstr "Menu do jogo"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Ignorar linha"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/ru_RU.po
22
po/ru_RU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Графический интерфейс"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Взаимодействие"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Взаимодействие"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Вверх"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Вверх"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Вниз"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Вниз"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Влево"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ОШИБКА: Не удалось перенести сохранение в новый слот"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2745,11 +2745,11 @@ msgstr "Правый щелчок"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Пауза"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Меню игры"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2760,18 +2760,18 @@ msgstr "Меню игры"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустить"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Пропустить строку"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Диалог предиктивного ввода"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/sv_SE.po
22
po/sv_SE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Använd"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Använd"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Upp"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Upp"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Ned"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Ned"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Vänster"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2770,11 +2770,11 @@ msgstr "Högerklick"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Paus"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Spelmeny"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2785,18 +2785,18 @@ msgstr "Spelmeny"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Skippa"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Skippa rad"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Textförslag medan du skriver"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/tr.po
22
po/tr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Etkileşim"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Etkileşim"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Yukarı"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Yukarı"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Aşağı"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Aşağı"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Sol"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2764,12 +2764,12 @@ msgstr "Sağ"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Oyun"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2780,18 +2780,18 @@ msgstr "Oyun"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/uk_UA.po
22
po/uk_UA.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "GUI"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "Взаємодія"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Взаємодія"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Догори"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Догори"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Донизу"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Донизу"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Наліво"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr "ПОМИЛКА: Не вдалося скопіювати збереження ігри у новий слот"
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2746,11 +2746,11 @@ msgstr "Правий клік"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Пауза"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr "Меню гри"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2761,18 +2761,18 @@ msgstr "Меню гри"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустити"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr "Пропустити рядок"
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr "Діалог предиктивного вводу"
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
22
po/zh.po
22
po/zh.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 14:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 20:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Crane yang <1173886760@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "图形界面"
|
||||
msgid "Interact"
|
||||
msgstr "互动"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:109
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:227 engines/metaengine.cpp:115
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:160 engines/griffon/metaengine.cpp:95
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:455 engines/grim/grim.cpp:536
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:329 engines/twine/metaengine.cpp:396
|
||||
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "互动"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "向上"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:114
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:232 engines/metaengine.cpp:121
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:166 engines/griffon/metaengine.cpp:101
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:460 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:336 engines/twine/metaengine.cpp:404
|
||||
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "向上"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "向下"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:119
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:237 engines/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:172 engines/griffon/metaengine.cpp:107
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:465 engines/grim/grim.cpp:546
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:351 engines/twine/metaengine.cpp:419
|
||||
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "向下"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "向左"
|
||||
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:124
|
||||
#: gui/gui-manager.cpp:242 engines/metaengine.cpp:133
|
||||
#: engines/dragons/metaengine.cpp:178 engines/griffon/metaengine.cpp:113
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:470 engines/grim/grim.cpp:551
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:343 engines/twine/metaengine.cpp:412
|
||||
@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ERROR: Could not copy the savegame to a new slot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:370 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: engines/engine.cpp:609 engines/metaengine.cpp:380 engines/savestate.cpp:98
|
||||
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:249 engines/sky/metaengine.cpp:185
|
||||
#: engines/xeen/saves.cpp:289
|
||||
msgid "Autosave"
|
||||
@ -2671,11 +2671,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:82 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:83 engines/parallaction/metaengine.cpp:139
|
||||
msgid "Game menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:88 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:90 engines/grim/grim.cpp:506
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:602 engines/mohawk/myst.cpp:567
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:831 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
|
||||
@ -2686,18 +2686,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:94 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:97 engines/sky/metaengine.cpp:117
|
||||
msgid "Skip line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:100
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104
|
||||
msgid "Predictive input dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: This keymap works within the KIA Save Game screen
|
||||
#. and allows confirming popup dialogue prompts (eg. for save game deletion or overwriting)
|
||||
#. and also submitting a new save game name, or choosing an existing save game for overwriting.
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:104 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:109 engines/bladerunner/metaengine.cpp:181
|
||||
#: engines/griffon/metaengine.cpp:89 engines/grim/grim.cpp:512
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:608 engines/sky/metaengine.cpp:97
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:54
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user