mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-03-04 09:18:38 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
c5422d4aab
commit
6e41c48f63
180
po/scummvm.pot
180
po/scummvm.pot
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-26 07:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-27 22:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -3423,8 +3423,8 @@ msgid "Default game keymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:59 backends/platform/maemo/maemo.cpp:161
|
||||
#: engines/asylum/metaengine.cpp:159 engines/hdb/metaengine.cpp:207
|
||||
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:114
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:227 engines/asylum/metaengine.cpp:159
|
||||
#: engines/hdb/metaengine.cpp:207 engines/parallaction/metaengine.cpp:114
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:42 engines/zvision/metaengine.cpp:183
|
||||
msgid "Left Click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3437,15 +3437,17 @@ msgid "Middle Click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:70 backends/platform/maemo/maemo.cpp:169
|
||||
#: engines/asylum/metaengine.cpp:165 engines/parallaction/metaengine.cpp:120
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:233 engines/asylum/metaengine.cpp:165
|
||||
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:120
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:48 engines/zvision/metaengine.cpp:189
|
||||
msgid "Right Click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Action in In Cold Blood
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/crab/input/input.cpp:261
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:541 engines/hdb/metaengine.cpp:258
|
||||
#: engines/icb/icb.cpp:137 engines/icb/icb.cpp:203 engines/mohawk/myst.cpp:595
|
||||
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/agos/metaengine.cpp:247
|
||||
#: engines/crab/input/input.cpp:261 engines/grim/grim.cpp:541
|
||||
#: engines/hdb/metaengine.cpp:258 engines/icb/icb.cpp:137
|
||||
#: engines/icb/icb.cpp:203 engines/mohawk/myst.cpp:595
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:876 engines/sky/metaengine.cpp:125
|
||||
#: engines/twine/metaengine.cpp:231 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1608
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@ -5571,48 +5573,161 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cutscene file '%s' not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:42
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:46
|
||||
msgid "AdLib OPL3 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:43
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When AdLib is selected, OPL3 features will be used. Depending on the game, "
|
||||
"this will prevent cut-off notes, add extra notes or instruments and/or add "
|
||||
"stereo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:53 engines/agos/metaengine.cpp:64
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:57 engines/agos/metaengine.cpp:68
|
||||
msgid "Use DOS version music tempos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:54 engines/agos/metaengine.cpp:65
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:58 engines/agos/metaengine.cpp:69
|
||||
msgid ""
|
||||
"Selecting this option will play the music using the tempos used by the DOS "
|
||||
"version of the game. Otherwise, the faster tempos of the Windows version "
|
||||
"will be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:75 engines/sci/detection_options.h:95
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:79 engines/sci/detection_options.h:95
|
||||
msgid "Prefer digital sound effects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:76 engines/sci/detection_options.h:96
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:80 engines/sci/detection_options.h:96
|
||||
msgid "Prefer digital sound effects instead of synthesized ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:86
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:90
|
||||
msgid "Disable fade-out effects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:87
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:91
|
||||
msgid "Don't fade every screen to black when leaving a room."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:170
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:176
|
||||
msgid "AGOS 2 support is not compiled in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:222
|
||||
msgid "AGOS main"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:223 engines/cge/metaengine.cpp:199
|
||||
#: engines/cge2/metaengine.cpp:212
|
||||
msgid "Game Keymappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:224
|
||||
msgid "Yes/No Keymapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:239
|
||||
msgid "Exit cutscene"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:252 engines/vcruise/metaengine.cpp:176
|
||||
msgid "Music volume down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:257 engines/vcruise/metaengine.cpp:181
|
||||
msgid "Music volume up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:263
|
||||
msgid "Toggle Music on/off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:268
|
||||
msgid "Toggle Sound effect on/off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:273
|
||||
msgid "Toggle Fast mode on/off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:285 engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:731
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2116
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2216
|
||||
msgid "Walk forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:291
|
||||
msgid "Turn backward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:297 engines/mohawk/riven.cpp:901
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2122
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2223
|
||||
msgid "Turn left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:303 engines/mohawk/riven.cpp:907
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:746
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2128
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2230
|
||||
msgid "Turn right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:311
|
||||
msgid "Text speed - Fast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:316
|
||||
msgid "Text speed - Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:321
|
||||
msgid "Text speed - Slow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:326
|
||||
msgid "Show objects to interact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:333
|
||||
msgid "Toggle background sounds On/Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Characters are game actors
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:342
|
||||
msgid "Switch characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:348
|
||||
msgid "Toggle hitbox names on/off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:355
|
||||
msgid "Switches between speech only and combined speech and subtitles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:361
|
||||
msgid "Switches between subtitles only and combined speech and subtitles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:371
|
||||
msgid "High speed mode on/off in Swampy Adventures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:377
|
||||
msgid "Press Yes Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/metaengine.cpp:382
|
||||
msgid "Press No Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/midi.cpp:187 engines/kyra/sound/sound_pc_midi.cpp:76
|
||||
msgid ""
|
||||
"You appear to be using a General MIDI device,\n"
|
||||
@ -6168,10 +6283,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use TTS to read text in the game (if TTS is available)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/cge/metaengine.cpp:199 engines/cge2/metaengine.cpp:212
|
||||
msgid "Game Keymappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: 3-4 dialogs of game version info, (translation) credits, etc.
|
||||
#: engines/cge/metaengine.cpp:204 engines/cge2/metaengine.cpp:216
|
||||
msgid "Game Info"
|
||||
@ -7785,20 +7896,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Move backwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:901 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2122
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2223
|
||||
msgid "Turn left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:907 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:746
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2128
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2230
|
||||
msgid "Turn right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/mohawk/riven.cpp:913
|
||||
msgid "Look up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10542,14 +10639,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Toggle sound effects on/off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:176
|
||||
msgid "Music volume down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:181
|
||||
msgid "Music volume up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:186
|
||||
msgid "Sound effect volume down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10648,13 +10737,6 @@ msgid ""
|
||||
"likely to be unplayable totally or partially."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:731
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2116
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2216
|
||||
msgid "Walk forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:736
|
||||
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2238
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user