SCUMM: I18N: Added translator comments for the new strings

This commit is contained in:
Eugene Sandulenko 2023-03-06 21:38:14 +01:00
parent d58cec82f4
commit 736665c164
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 014D387312D34F08

View File

@ -47,7 +47,7 @@ SessionSelectorDialog::SessionSelectorDialog(Scumm::ScummEngine_v90he *vm)
_timestamp = 0;
_queryProgressText = new GUI::StaticTextWidget(this, "SessionSelector.QueryProgressText",
_("Querying games..."));
_("Querying games...")); // I18N: Retrieving list of online multiplayer games
_queryProgressText->setAlign(Graphics::kTextAlignCenter);
@ -55,6 +55,7 @@ SessionSelectorDialog::SessionSelectorDialog(Scumm::ScummEngine_v90he *vm)
_list->setEditable(false);
_list->setNumberingMode(GUI::kListNumberingOff);
// I18N: Join online multiplayer game
_joinButton = new GUI::ButtonWidget(this, "SessionSelector.Join", _("Join"), Common::U32String(), kOkCmd, Common::ASCII_RETURN);
_joinButton->setEnabled(false);
@ -104,6 +105,7 @@ void SessionSelectorDialog::handleTickle() {
_joinButton->setEnabled(false);
// Update the dialog
// I18N: Online multiplayer games were found
_queryProgressText->setLabel(Common::U32String::format(_("Found %d available games."), l.size()));
_timestamp = g_system->getMillis();