mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-01-19 00:15:30 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
Thierry Crozat
parent
eeb685533d
commit
79fcee786a
20
po/be_BY.po
20
po/be_BY.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fiodar <fedor_qd@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3285,25 +3285,25 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5257,18 +5257,18 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ×ÝÐÙáæö âíÚáâ ÔÛï %s ÜÞÒë þ %s äÐÙÛÕ ÔÐÔ×ÕÝëå."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr "½ïáÛãèÝÐï ÒÕàáöï äÐÙÛÐ ÔÐÔ×ÕÝëå %s. ÇÐÚÐÛÐáï %d, ÐÛÕ ×ÝÞÙÔ×ÕÝÐ %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ×ÝÐÙáæö äÐÙÛ àãåÐÒöçÚÐ %s."
|
||||
|
||||
20
po/ca_ES.po
20
po/ca_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfred Vallés Tortosa <lolocop@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "Comprova les actualitzacions..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3088,7 +3088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3270,25 +3270,25 @@ msgstr "No s'ha trobat el fitxer d'escena '%s'!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5210,18 +5210,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/cs_CZ.po
20
po/cs_CZ.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Zkontrolovat Aktualizace..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr "Nelze naj
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3285,25 +3285,25 @@ msgstr "Soubor videa '%s' nenalezen'!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5248,19 +5248,19 @@ msgstr "Pou
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Nelze najít datové soubory jádra '%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nalezena data jádra '%s' s nesprávnou verzí. Oèekávána %d.%d, ale byla %d.%d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Nelze najít datové soubory jádra '%s'."
|
||||
|
||||
20
po/da.po
20
po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr "S
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3060,7 +3060,7 @@ msgstr "Kan ikke finde '%s'-motorens datafil."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3243,11 +3243,11 @@ msgstr "Filmsekvens fil '%s' ikke fundet!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Kunne ikke initialisere ressourcer"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "En krævede spilressource blev ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr ""
|
||||
"i Original Content-tilstand. Tilstanden justeres til Restored Cut Content-"
|
||||
"tilstand i denne session, indtil du afslutter spillet helt."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Restored Cut Content-tilstand. Tilstanden justeres til Original Content-"
|
||||
"tilstand i denne session, indtil du afslutter spillet helt."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortsæt"
|
||||
|
||||
@ -5261,19 +5261,19 @@ msgstr "Brug diskette versionens intro (kun CD-version)"
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Kan ikke finde teksten til %s sproget i motorens datafil."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ukorrekt version af '%s'-motorens datafil fundet. Forventet %d, men fandt %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr "Kan ikke finde blok for del %d"
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Kan ikke finde '%s' i spilmappen eller motorens datafil."
|
||||
|
||||
20
po/de_DE.po
20
po/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "Suche nach Aktualisierungen..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "Engine-Datendatei '%s' kann nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3275,11 +3275,11 @@ msgstr "Zwischensequenz \"%s\" nicht gefunden!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Konnte Ressourcen nicht initialisieren"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "Eine benötigte Spiel-Ressource konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Modus wird für diese Spielesitzung auf \"Entfernte Inhalte wiederherstellen"
|
||||
"\" gesetzt, bis Sie das Spiel komplett beenden."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3301,7 +3301,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Modus wird für diese Spielesitzung auf \"Original-Inhalte\" gesetzt, bis "
|
||||
"Sie das Spiel komplett beenden."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortsetzen"
|
||||
|
||||
@ -5327,7 +5327,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Text für die Sprache %s konnte nicht in der Engine-Datendatei gefunden "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5335,12 +5335,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Falsche Version der Engine-Datendatei '%s' gefunden. %d erwartet, aber %d "
|
||||
"bekommen."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr "Block für Abschnitt %d konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/el.po
20
po/el.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr "
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3301,25 +3301,25 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5308,7 +5308,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åýñåóç ôïõ êåéìÝíïõ óå ãëþóóá %s óôï áñ÷åßï ðáé÷íéäéïý "
|
||||
"'%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5316,12 +5316,12 @@ msgstr ""
|
||||
"ÂñÝèçêå ëáíèáóìÝíç Ýêäïóç ôïõ '%s' áñ÷åßïõ ìç÷áíÞò ðáé÷íéäéïý. Áíáìåíüìåíç ç "
|
||||
"%d áëëÜ âñÝèçêå ç %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åýñåóç ôïõ áñ÷åßïõ ðáé÷íéäéïý '%s'."
|
||||
|
||||
20
po/es_ES.po
20
po/es_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-29 19:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rodrigo Vegas Sánchez-Ferrero <rodrigo.vegas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "Buscar actualizaciones..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "No se puede localizar el archivo de datos del motor '%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3282,25 +3282,25 @@ msgstr "No se ha encontrado el v
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "No se puede localizar el archivo de datos del motor '%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5268,12 +5268,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Se ha encontrado una versión incorrecta del archivo de datos del motor '%s'. "
|
||||
"Se esperaba %d.%d pero se encontró %d.%d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "No se puede localizar el archivo de datos del motor '%s'."
|
||||
|
||||
20
po/eu.po
20
po/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3079,7 +3079,7 @@ msgstr "Eguneraketak bilatzen..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3272,25 +3272,25 @@ msgstr "'%s' bideo fitxategia ez da aurkitu!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5218,18 +5218,18 @@ msgstr "Erabili floppy bertsioko sarrera (CD bertsioa soilik)"
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/fi_FI.po
20
po/fi_FI.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jepael <kermespersialainen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "Tarkista p
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "\"%s\" pelimoottorin datatiedostoa ei l
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr "Videotiedostoa '%s' ei l
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Resurssien alustus epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "Pakollista pelin resurssia ei löydetty"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Pelisessio muutetaan 'Leikatut kohtaukset palautettu'-tilaan ja se on "
|
||||
"voimassa kunnes poistut kokonaan pelistä."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr ""
|
||||
"muutetaan 'Alkuperäinen sisältö'-tilaan ja se on voimassa kunnes poistut "
|
||||
"kokonaan pelistä."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Jatka"
|
||||
|
||||
@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "K
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Kielen %s tekstejä ei löydetty pelimoottorin datatiedostosta."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5271,12 +5271,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Pelimoottorin \"%s\" datatiedostosta löytyi väärä versio. Odotettu versio "
|
||||
"%d, löytynyt versio %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr "Osan %d lohkoa ei löydetty"
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/fr_FR.po
20
po/fr_FR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Recherche des mises
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr "Le fichier de donn
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3286,11 +3286,11 @@ msgstr "Fichier de s
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Échec de l'initialisation des ressources"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "Une ressource de jeu nécessaire n'a pas été trouvée"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3300,7 +3300,7 @@ msgstr ""
|
||||
"vous jouez en mode Contenu Original. Le mode sera réglé sur Contenu Montage "
|
||||
"Restauré pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr ""
|
||||
"jouez en mode Contenu Montage Restauré. Le mode sera ajusté au mode Contenu "
|
||||
"Original pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuer"
|
||||
|
||||
@ -5334,7 +5334,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Impossible de trouver les données pour la langue %s dans le fichier de "
|
||||
"donnée."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5342,12 +5342,12 @@ msgstr ""
|
||||
"La bonne version du fichier de données '%s' n'a pu être trouvée. Version "
|
||||
"attendue : %d ; version trouvée : %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver le bloc de données pour l'épisode %d"
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/gl_ES.po
20
po/gl_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Buscar actualizaci
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr "Non se puido localizar o ficheiro de datos do motor %s."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3287,25 +3287,25 @@ msgstr "Non se atopou o ficheiro de secuencia %s!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr "Emprega a introduci
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Non se puido localizar o ficheiro de datos do motor %s."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5268,12 +5268,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Atopouse unha versión incorrecta do ficheiro de datos do motor %s. Ficheiro "
|
||||
"esperado: %d.%d. Ficheiro atopado: %d.%d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Non se puido localizar o ficheiro de datos do motor %s."
|
||||
|
||||
20
po/he.po
20
po/he.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matan Bareket <mataniko@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3169,25 +3169,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5020,18 +5020,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/hu_HU.po
20
po/hu_HU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-29 19:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3044,7 +3044,7 @@ msgstr "Friss
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr "Nem tal
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3235,11 +3235,11 @@ msgstr "'%s'
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Nem sikerült inicializálni az erõforrásokat"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "A szükséges játékforrás nem található"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3249,7 +3249,7 @@ msgstr ""
|
||||
"de az eredeti tartalom módban játszol. Az üzemmódot a visszaállított vágott "
|
||||
"tartalomra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr ""
|
||||
"visszaállított vágott tartalom módban játszol. Az üzemmódot eredeti tartalom "
|
||||
"módra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Folytatás"
|
||||
|
||||
@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "A floppy verzi
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Nem sikerült megtalálni a %s nyelv szövegeit a motor adatfájlban."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5255,12 +5255,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Hibás verziójú '%s' motor adatfájlt találtam. Elvárt %d helyett ez %d "
|
||||
"található."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr "Nem található blokk a %d részhez"
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Nem található '%s' a játék mappában vagy a motor adat fájlban."
|
||||
|
||||
20
po/it_IT.po
20
po/it_IT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "Cerca aggiornamenti..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "File dati del motore '%s' non trovato."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3272,11 +3272,11 @@ msgstr "File della sequenza di intermezzo '%s' non trovato!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Inizializzazione risorse fallita"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "Una risorsa richiesta dal gioco non è stata trovata"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr ""
|
||||
"contenuto tagliato per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
|
||||
"definitiva."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Originale per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
|
||||
"definitiva."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continua"
|
||||
|
||||
@ -5297,7 +5297,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Impossibile trovare il file di localizzazione per la lingua %s nel file di "
|
||||
"dati del motore %s."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5305,12 +5305,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Versione del file di dati del motore '%s' non corretta. La versione "
|
||||
"compatibile è la %d ma è stata rilevata la %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "File '%s' non trovato nella cartella di gioco."
|
||||
|
||||
20
po/nb_NO.po
20
po/nb_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -3088,7 +3088,7 @@ msgstr "Sjekk for oppdateringer..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3278,25 +3278,25 @@ msgstr "Fant ikke cutscenefil '%s'!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5214,18 +5214,18 @@ msgstr "Bruk diskettversjonens intro (Kun for CD-versjon)"
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/nl_NL.po
20
po/nl_NL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-20 19:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Controleren op updates..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Kon de '%s' engine data file niet vinden."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3264,25 +3264,25 @@ msgstr "Cutscene bestand '%s' niet gevonden!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5235,7 +5235,7 @@ msgstr "Gebruik de floppy versie van de intro (alleen voor de CD versie)"
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Kon de tekst voor de taal '%s' niet in de engine data file vinden."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
@ -5243,12 +5243,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Verkeerde versie van de '%s' engine data file gevonden. Verwacht werd %d "
|
||||
"maar vond %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Kon '%s' niet in de spelmap of engine databestand vinden."
|
||||
|
||||
20
po/nn_NO.po
20
po/nn_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "SJ
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3075,7 +3075,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3248,25 +3248,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5159,18 +5159,18 @@ msgstr "Nytt diskettversjonens
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/pl_PL.po
20
po/pl_PL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "Sprawd
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3279,25 +3279,25 @@ msgstr "Nie znaleziono pliku przerywnika '%s'!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5219,18 +5219,18 @@ msgstr "U
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/pt_BR.po
20
po/pt_BR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr "Procurar por Atualiza
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3301,25 +3301,25 @@ msgstr "Arquivo de v
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5245,18 +5245,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/pt_PT.po
20
po/pt_PT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: DreadnoughtPT <Dreadnoughtpt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Procurar por Actualiza
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3256,11 +3256,11 @@ msgstr "Ficheiro de v
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr "Falha ao inicializar recursos"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr "Um recurso necessário do jogo não foi encontrado"
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Conteúdo Removido Restaurado\" nesta sessão até que saia do jogo por "
|
||||
"completo."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr ""
|
||||
"lo no modo \"Conteúdo Removido Restaurado\". O modo vai ser ajustado para "
|
||||
"\"Conteúdo Original\" nesta sessão até que saia do jogo por completo."
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
@ -5168,18 +5168,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/ru_RU.po
20
po/ru_RU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alex ASP <hshunt@questzone.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr "
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3266,25 +3266,25 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5246,18 +5246,18 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì ÝÐÙâØ âÕÚáâ ÔÛï ï×ëÚÐ %s Ò äÐÙÛÐå ÔÒØÖÚÐ %s."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr "½ÕÒÕàÝÐï ÒÕàáØï äÐÙÛÐ ÔÒØÖÚÐ %s. ¾ÖØÔÐÛÐáì %d, Ð ÝÐÙÔÕÝÐ %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì ÝÐÙâØ äÐÙÛ ÔÒØÖÚÐ %s."
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2960,7 +2960,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3134,25 +3134,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4981,18 +4981,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
20
po/sv_SE.po
20
po/sv_SE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "S
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3075,7 +3075,7 @@ msgstr "Kunde inte hitta spelmotorns datafil '%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3262,25 +3262,25 @@ msgstr "Filmfilen '%s' hittades ej!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5227,19 +5227,19 @@ msgstr "Anv
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "Kunde inte hitta språk %s i spelmotorns datafil '%s'."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Felaktig version av datafilen '%s' hittades. Version %d krävs, hittade %d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "Kunde inte hitta spelmotorns datafil '%s'."
|
||||
|
||||
20
po/uk_UA.po
20
po/uk_UA.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr "
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3289,25 +3289,25 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5240,19 +5240,19 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ×ÝÐÙâØ äÐÙÛ ÔÐÝØå ÔÒØÖÚÐ %s."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"·ÝÐÙÔÕÝÞ ÝÕÒöàÝã ÒÕàáöî ÔÐÝØå ÔÒØÖÚÐ %s. ¾çöÚãÒÐÝÐ %d.%d, ÐÛÕ ×ÝÐÙÔÕÝÞ %d.%d."
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ×ÝÐÙâØ äÐÙÛ ÔÐÝØå ÔÒØÖÚÐ %s."
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-06 06:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 19:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "Jiancha Gengxin..."
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:44 engines/drascula/drascula.cpp:971
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:437 engines/lure/lure.cpp:64
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:306 engines/sky/compact.cpp:131
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:454 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:461 engines/teenagent/resources.cpp:97
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:198 engines/toon/toon.cpp:4926
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
|
||||
@ -3075,7 +3075,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:985
|
||||
#: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:459
|
||||
#: engines/mortevielle/mortevielle.cpp:314 engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/tony/tony.cpp:210 engines/toon/toon.cpp:4938
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
|
||||
@ -3257,25 +3257,25 @@ msgstr "Changjing Qiehuan Wenjian '%s' Wei Zhaodao!"
|
||||
msgid "Failed to initialize resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:983
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:985
|
||||
msgid "A required game resource was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2124
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2135
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
|
||||
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
|
||||
"Content for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2126
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
|
||||
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
|
||||
"mode for this session until you completely Quit the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2128
|
||||
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2139
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5190,18 +5190,18 @@ msgstr "Shiyong Ruanpan Banben JIeshao (jin CD banben)"
|
||||
msgid "Unable to locate the text for %s language in engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:466
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:473
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d but got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:476
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:483
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find block for part %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:518
|
||||
#: engines/supernova/supernova.cpp:525
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find '%s' in game folder or the engine data file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user