mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-04-02 23:01:42 +00:00
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: ScummVM/scummvm Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
a092a8a08e
commit
7bf341d990
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -5034,6 +5034,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
12
po/be_BY.po
12
po/be_BY.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5265,6 +5265,16 @@ msgstr "Гэта галаваломка недаступна ў пробнай
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Дыктар TTS"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/ca_ES.po
12
po/ca_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5297,6 +5297,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/cs_CZ.po
12
po/cs_CZ.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5279,6 +5279,16 @@ msgstr "Přístup k následující částí hry je dostupný pouze v její plné
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/da.po
12
po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5307,6 +5307,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/de_DE.po
12
po/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 07:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5347,6 +5347,16 @@ msgstr "Dieses Rätsel ist in der Demo-Version des Spiels nicht verfügbar"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Stimme der Sprachausgabe"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Dieses Spiel verwendet eine nicht unterstützte Engine"
|
||||
|
||||
12
po/el.po
12
po/el.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-16 18:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5402,6 +5402,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Αφηγητής Κειμένου"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Αυτό το παιχνίδι χρησιμοποιεί μηχανή που δεν υποστηρίζεται"
|
||||
|
||||
12
po/es_ES.po
12
po/es_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5344,6 +5344,16 @@ msgstr "Este enigma no está disponible en la versión de demostración"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Narración TTS"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "El juego utiliza un motor no compatible."
|
||||
|
||||
12
po/eu.po
12
po/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5322,6 +5322,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/fi_FI.po
12
po/fi_FI.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5291,6 +5291,16 @@ msgstr "Tutkiminen tätä pidemmälle on mahdollista vain pelin täysversiossa"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "TTS-kertoja"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Tämä peli käyttää moottoria joka ei ole tuettu"
|
||||
|
||||
12
po/fr_FR.po
12
po/fr_FR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5354,6 +5354,16 @@ msgstr "Cette énigme n'est pas disponible dans la version d'essai"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Synthèse vocale"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Le jeu utilise un moteur non pris en charge"
|
||||
|
||||
12
po/gl_ES.po
12
po/gl_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5337,6 +5337,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/he.po
12
po/he.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5230,6 +5230,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/hi.po
12
po/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5076,6 +5076,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
12
po/hu_HU.po
12
po/hu_HU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-05 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5284,6 +5284,16 @@ msgstr "Ez a puzzle nem érhetõ el a játék próbaverziójában"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "TTS Narrátor"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "A játék nem támogatott motort használ"
|
||||
|
||||
12
po/it_IT.po
12
po/it_IT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 19:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5351,6 +5351,16 @@ msgstr "Questo puzzle non è disponibile nella versione dimostrativa del gioco"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Sintesi vocale"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Questo gioco utilizza un motore non supportato"
|
||||
|
||||
12
po/ja.po
12
po/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5242,6 +5242,16 @@ msgstr "このパズルを体験版でプレイする事はできません"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "音声合成によるナレーション"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "このゲームはサポートされていないエンジンを使用しています"
|
||||
|
||||
12
po/ko.po
12
po/ko.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-29 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5245,6 +5245,16 @@ msgstr "게임 평가판에서는 현재 퍼즐을 이용할 수 없습니다"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "TTS 나레이터"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "게임이 지원되지 않는 엔진을 사용합니다"
|
||||
|
||||
12
po/nb_NO.po
12
po/nb_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -5338,6 +5338,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/nl_NL.po
12
po/nl_NL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-20 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5328,6 +5328,16 @@ msgstr "Deze puzzel is niet beschikbaar in de probeer versie van het spel"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "TTS Verteller"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Het spel gebruikt een niet ondersteunde engine"
|
||||
|
||||
12
po/nn_NO.po
12
po/nn_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -5307,6 +5307,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/pl_PL.po
12
po/pl_PL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5235,6 +5235,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/pt_BR.po
12
po/pt_BR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 04:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -5318,6 +5318,16 @@ msgstr "Este quebra-cabeça não está disponível na versão de teste do jogo"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Narrador TTS"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "O jogo está utilizando uma engine não suportada"
|
||||
|
||||
12
po/pt_PT.po
12
po/pt_PT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -5185,6 +5185,16 @@ msgstr "Este puzzle não está disponível na demonstração do jogo"
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/ru_RU.po
12
po/ru_RU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5303,6 +5303,16 @@ msgstr "Эта головоломка недоступна в пробной в
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Комментатор TTS"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Игра использует неподдерживаемый движок"
|
||||
|
||||
12
po/sv_SE.po
12
po/sv_SE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5278,6 +5278,16 @@ msgstr "För fortsatt utforskande krävs den fullständiga versionen av spelet."
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "TTT Berättare"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/tr.po
12
po/tr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5168,6 +5168,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
|
||||
12
po/uk_UA.po
12
po/uk_UA.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5304,6 +5304,16 @@ msgstr "Ця головоломка недоступна у пробній ве
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr "Ведучий TTS"
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr "Ця гра використовує двигун, який не підтримується"
|
||||
|
||||
12
po/zh.po
12
po/zh.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Crane yang <1173886760@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5022,6 +5022,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TTS Narrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:63
|
||||
msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection.cpp:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
|
||||
"Otherwise, it will play MIDI music."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
|
||||
msgid "The game is using unsupported engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user