I18N: Update translation (Korean)

Currently translated at 4.2% (63 of 1480 strings)
This commit is contained in:
Eugene Sandulenko 2020-09-26 21:02:26 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 8fcfc895a1
commit 7dc55ee234

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Joohan Lee <losernator@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "게임 데이터가 있는 디렉토리를 선택하세요"
#: gui/downloaddialog.cpp:52 gui/downloaddialog.cpp:227
msgid "From: "
msgstr "보낸사람:"
msgstr "보낸사람: "
#: gui/downloaddialog.cpp:53 gui/downloaddialog.cpp:228
msgid "To: "
msgstr "받는사람:"
msgstr "받는사람: "
#: gui/downloaddialog.cpp:64
msgid "Cancel download"
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "ScummVM 종료"
#: gui/launcher.cpp:141
msgid "A~b~out..."
msgstr "프로그램 정보(~b~)"
msgstr "프로그램 정보(~b~)..."
#: gui/launcher.cpp:141 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:210
msgid "About ScummVM"
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "ScummVM 정보"
#: gui/launcher.cpp:142
msgid "~O~ptions..."
msgstr "옵션(~O~)"
msgstr "옵션(~O~)..."
#: gui/launcher.cpp:142
msgid "Change global ScummVM options"