mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-01-19 08:25:35 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
6aa05f4c18
commit
806e2f3ccc
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-31 19:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-11-01 14:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select directory where to download game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:588 gui/launcher.cpp:206
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:588 gui/launcher.cpp:255
|
||||
msgid "Select directory with game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
|
||||
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:137 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
|
||||
#: gui/launcher.cpp:392 gui/launcher.cpp:414 gui/launcher.cpp:457
|
||||
#: gui/launcher.cpp:441 gui/launcher.cpp:470 gui/launcher.cpp:513
|
||||
#: gui/options.cpp:3027 gui/options.cpp:3065 gui/saveload-dialog.cpp:344
|
||||
#: backends/events/default/default-events.cpp:185 engines/buried/buried.cpp:530
|
||||
#: engines/grim/grim.cpp:357 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596
|
||||
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:154
|
||||
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:137 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
|
||||
#: gui/launcher.cpp:392 gui/launcher.cpp:414 gui/launcher.cpp:457
|
||||
#: gui/launcher.cpp:441 gui/launcher.cpp:470 gui/launcher.cpp:513
|
||||
#: gui/options.cpp:3027 gui/options.cpp:3065 gui/saveload-dialog.cpp:344
|
||||
#: engines/buried/buried.cpp:530 engines/grim/grim.cpp:357
|
||||
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:629
|
||||
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:137 gui/launcher.cpp:563
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:137 gui/launcher.cpp:619
|
||||
msgid "ScummVM couldn't open the specified directory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -153,7 +153,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:390
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/launcher.cpp:513 gui/launcher.cpp:517
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/launcher.cpp:569 gui/launcher.cpp:573
|
||||
#: gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:2129 gui/saveload-dialog.cpp:1188
|
||||
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
|
||||
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
|
||||
@ -663,114 +663,114 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "???"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:141 engines/dialogs.cpp:95
|
||||
#: gui/launcher.cpp:189 engines/dialogs.cpp:95
|
||||
msgid "~Q~uit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:141 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:230
|
||||
#: gui/launcher.cpp:189 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:230
|
||||
msgid "Quit ScummVM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:142
|
||||
#: gui/launcher.cpp:190
|
||||
msgid "A~b~out..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:142 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
|
||||
#: gui/launcher.cpp:190 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
|
||||
msgid "About ScummVM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:143
|
||||
#: gui/launcher.cpp:191
|
||||
msgid "~O~ptions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:143
|
||||
#: gui/launcher.cpp:191
|
||||
msgid "Change global ScummVM options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:145
|
||||
#: gui/launcher.cpp:193
|
||||
msgid "~S~tart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:145
|
||||
#: gui/launcher.cpp:193
|
||||
msgid "Start selected game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:148
|
||||
#: gui/launcher.cpp:196
|
||||
msgid "~L~oad..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:148
|
||||
#: gui/launcher.cpp:196
|
||||
msgid "Load saved game for selected game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:150
|
||||
#: gui/launcher.cpp:198
|
||||
msgid "Record..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:157
|
||||
#: gui/launcher.cpp:205
|
||||
msgid "~A~dd Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:157 gui/launcher.cpp:166
|
||||
#: gui/launcher.cpp:205 gui/launcher.cpp:214
|
||||
msgid "Add games to the list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:158
|
||||
#: gui/launcher.cpp:206
|
||||
msgid "Mass Add..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:161
|
||||
#: gui/launcher.cpp:209
|
||||
msgid "~E~dit Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:161 gui/launcher.cpp:170
|
||||
#: gui/launcher.cpp:209 gui/launcher.cpp:218
|
||||
msgid "Change game options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:163
|
||||
#: gui/launcher.cpp:211
|
||||
msgid "~R~emove Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:163 gui/launcher.cpp:172
|
||||
#: gui/launcher.cpp:211 gui/launcher.cpp:220
|
||||
msgid "Remove game from the list. The game data files stay intact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:166
|
||||
#: gui/launcher.cpp:214
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~A~dd Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:167
|
||||
#: gui/launcher.cpp:215
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Mass Add..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:170
|
||||
#: gui/launcher.cpp:218
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~E~dit Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:172
|
||||
#: gui/launcher.cpp:220
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~R~emove Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:180
|
||||
#: gui/launcher.cpp:228
|
||||
msgid "Search in game list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:184 gui/launcher.cpp:782
|
||||
#: gui/launcher.cpp:232 gui/launcher.cpp:838
|
||||
msgid "Search:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:209 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:867
|
||||
#: gui/launcher.cpp:258 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:867
|
||||
#: engines/buried/saveload.cpp:515 engines/pegasus/pegasus.cpp:384
|
||||
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:631
|
||||
#: engines/wage/saveload.cpp:742 engines/xeen/saves.cpp:256
|
||||
msgid "Load game:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:209 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:867
|
||||
#: gui/launcher.cpp:258 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:867
|
||||
#: engines/buried/saveload.cpp:515 engines/parallaction/metaengine.cpp:118
|
||||
#: engines/parallaction/saveload.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:384
|
||||
#: engines/scumm/dialogs.cpp:178 engines/trecision/saveload.cpp:253
|
||||
@ -779,41 +779,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:380
|
||||
#: gui/launcher.cpp:429
|
||||
msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:391
|
||||
#: gui/launcher.cpp:440
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do you really want to run the mass game detector? This could potentially add "
|
||||
"a huge number of games."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:414
|
||||
#: gui/launcher.cpp:470
|
||||
msgid "Do you really want to remove this game configuration?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:456
|
||||
#: gui/launcher.cpp:512
|
||||
msgid "Do you want to load saved game?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:513
|
||||
#: gui/launcher.cpp:569
|
||||
msgid "This game does not support loading games from the launcher."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:517
|
||||
#: gui/launcher.cpp:573
|
||||
msgid "ScummVM could not find any engine capable of running the selected game!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:582
|
||||
#: gui/launcher.cpp:638
|
||||
msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:597
|
||||
#: gui/launcher.cpp:653
|
||||
msgid "Unknown variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:603
|
||||
#: gui/launcher.cpp:659
|
||||
msgid "Pick the game:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user