I18N: Update translation (Italian)

Currently translated at 100.0% (1693 of 1693 strings)
This commit is contained in:
Walter Agazzi 2021-12-06 15:52:43 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent d80bd265d2
commit 88dd98204d

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-06 10:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-06 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/it/>\n"
@ -5105,20 +5105,24 @@ msgstr "Aumenta la velocità di riproduzione dei filmati"
#: engines/groovie/detection.cpp:398
msgid "Easier AI"
msgstr ""
msgstr "IA facilitata"
#: engines/groovie/detection.cpp:399
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
"Riduce le prestazioni dell'Intelligenza Artificiale, rendendo alcuni puzzle "
"più semplici"
#: engines/groovie/detection.cpp:408
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
msgstr "Musica alternativa nei Credits"
#: engines/groovie/detection.cpp:409
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Riproduce la canzone «The Final Hour» durante i Riconoscimenti, anzichè "
"riutilizzare i brani MIDI"
#: engines/groovie/metaengine.cpp:53
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"