libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-04-09 18:21:38 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translations templates

Browse Source
This commit is contained in:
Thierry Crozat 2017-06-19 04:43:38 +02:00
parent 02a7f331b1
commit a08378a41d
24 changed files with 100 additions and 100 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/be_BY.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-31 15:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-31 15:15+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n" "Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3590,16 +3590,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/ca_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 14:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-20 14:15+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3562,16 +3562,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/cs_CZ.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-04 15:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-04 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3582,16 +3582,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/da_DK.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-29 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-29 07:29+0000\n"
"Last-Translator: poulsen93 <poulsen93@gmail.com>\n" "Last-Translator: poulsen93 <poulsen93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3583,16 +3583,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/de_DE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-22 15:13+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3631,16 +3631,16 @@ msgstr ""
"Bitte verwenden Sie einen externen Betrachter, um die Hilfedatei des Spiels " "Bitte verwenden Sie einen externen Betrachter, um die Hilfedatei des Spiels "
"zu öffnen: %s" "zu öffnen: %s"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "Das Format dieses Spielstands ist veraltet; laden nicht möglich" msgstr "Das Format dieses Spielstands ist veraltet; laden nicht möglich"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "Spielstand-Version ist %d, höchste unterstützte Version ist %0d" msgstr "Spielstand-Version ist %d, höchste unterstützte Version ist %0d"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/el.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-28 11:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-28 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n" "Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3630,16 +3630,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/es_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
"Last-Translator: Santiago Sanchez <sanchez.santiago.j@gmail.com>\n" "Last-Translator: Santiago Sanchez <sanchez.santiago.j@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3593,16 +3593,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/eu.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-04 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-04 13:27+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3588,16 +3588,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/fi_FI.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-21 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-21 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n" "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3575,17 +3575,17 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "Käytä ulkoista ohjelmaa pelin ohjetiedoston avaamiseen: %s" msgstr "Käytä ulkoista ohjelmaa pelin ohjetiedoston avaamiseen: %s"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
"Tämän pelitallenteen formaatti on vanhentunut, sitä ei pystytä lataamaan" "Tämän pelitallenteen formaatti on vanhentunut, sitä ei pystytä lataamaan"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "Pelitallenteen versio on %d, suurin tuettu versio on %0d" msgstr "Pelitallenteen versio on %d, suurin tuettu versio on %0d"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/fr_FR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 15:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-23 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3604,16 +3604,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/gl_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-28 15:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-28 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Santiago G. Sanz <santiagogarciasanz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Santiago G. Sanz <santiagogarciasanz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3598,16 +3598,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/hu_HU.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 03:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-23 03:06+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n" "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3559,16 +3559,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/it_IT.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-21 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86@gmail.com>\n" "Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3603,17 +3603,17 @@ msgstr ""
"Si prega di usare un programma di visualizzazione esterno per aprire il file " "Si prega di usare un programma di visualizzazione esterno per aprire il file "
"di aiuto:%s" "di aiuto:%s"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "Il formato di questo salvataggio è obsoleto, impossibile caricarlo" msgstr "Il formato di questo salvataggio è obsoleto, impossibile caricarlo"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
"La versione del salvataggio è %d, la versione più recente supportata è %0d" "La versione del salvataggio è %d, la versione più recente supportata è %0d"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/nb_NO.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-26 17:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-26 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n" "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -3570,16 +3570,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/nl_NL.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:36+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n" "Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3601,17 +3601,17 @@ msgstr ""
"Gebruik a.u.b. een externe viewer om het help-bestand van het spel te " "Gebruik a.u.b. een externe viewer om het help-bestand van het spel te "
"openen: %s" "openen: %s"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
"Het formaat van dit opgeslagen spel is verouderd, het laden is niet mogelijk" "Het formaat van dit opgeslagen spel is verouderd, het laden is niet mogelijk"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "Opgeslagen spel heeft versie %d, maximaal ondersteunde is %0d" msgstr "Opgeslagen spel heeft versie %d, maximaal ondersteunde is %0d"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/nn_NO.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-18 18:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-18 18:23+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -3535,16 +3535,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/pl_PL.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 12:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-25 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Rafa³ Rzepecki <divided.mind@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rafa³ Rzepecki <divided.mind@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3577,16 +3577,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/pt_BR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:26+0000\n"
"Last-Translator: rafaelmessias <rmmartins@gmail.com>\n" "Last-Translator: rafaelmessias <rmmartins@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@ -3619,16 +3619,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/pt_PT.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Vitor Santos <vitorhgsantos90@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vitor Santos <vitorhgsantos90@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/" "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@ -3456,16 +3456,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/ru_RU.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3589,16 +3589,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/scummvm.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3421,16 +3421,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/sv_SE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-06 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Petter Sjölund <ignalina@mac.com>\n" "Last-Translator: Petter Sjölund <ignalina@mac.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3587,16 +3587,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

16
po/uk_UA.po
View File

@ -8,17 +8,17 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-14 14:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-14 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian " "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/uk/>\n" "scummvm/uk/>\n"
"Language: uk_UA\n" "Language: uk_UA\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.9\n" "X-Generator: Weblate 2.9\n"
"X-Language-name: Ukrainian\n" "X-Language-name: Ukrainian\n"
@ -3587,16 +3587,16 @@ msgstr ""
"±ãÔì-ÛÐáÚÐ, ÒØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ öÝèã ßàÞÓàÐÜã ÔÛï ßÕàÕÓÛïÔÐÝÝï äÐÙÛã ÔÞßÞÜÞÓØ " "±ãÔì-ÛÐáÚÐ, ÒØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ öÝèã ßàÞÓàÐÜã ÔÛï ßÕàÕÓÛïÔÐÝÝï äÐÙÛã ÔÞßÞÜÞÓØ "
"öÓàØ: %s" "öÓàØ: %s"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "ÄÞàÜÐâ æìÞÓÞ äÐÙÛã ×ÑÕàÕÖÕÝÞ÷ ÓàØ ×ÐáâÐàöÛØÙ, ÝÕ ÜÞÖã ÙÞÓÞ ßàÞçØâÐâØ" msgstr "ÄÞàÜÐâ æìÞÓÞ äÐÙÛã ×ÑÕàÕÖÕÝÞ÷ ÓàØ ×ÐáâÐàöÛØÙ, ÝÕ ÜÞÖã ÙÞÓÞ ßàÞçØâÐâØ"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "²Õàáöï äÐÙÛã ×ÑÕàÕÖÕÝÝï %d, ÐÛÕ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞ ßöÔàâØÜãôâìáï %0d" msgstr "²Õàáöï äÐÙÛã ×ÑÕàÕÖÕÝÝï %d, ÐÛÕ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞ ßöÔàâØÜãôâìáï %0d"
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"

8
po/zh-Latn_CN.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 03:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-26 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-26 19:38+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3566,16 +3566,16 @@ msgstr ""
msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s" msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1307 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1304
msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it" msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1306
#, c-format #, c-format
msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d" msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
msgstr "" msgstr ""
#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1320 #: engines/sci/engine/savegame.cpp:1317
msgid "" msgid ""
"This saved game was created with a different version of the game, unable to " "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
"load it" "load it"