libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-01-18 16:03:05 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (966 of 966 strings)
This commit is contained in:
Adrian Frühwirth 2018-04-08 22:41:54 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent de365eb0c6
commit a46bb11a3a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/de_DE.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-08 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 22:10+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki+github@bonki.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
@ -114,8 +114,8 @@ msgid ""
"It looks like your connection is limited. Do you really want to download "
"files with it?"
msgstr ""
"Ihre Internetverbindung ist scheinbar eingeschränkt. Möchten Sie mit dieser "
"Verbindung wirklich die Dateien herunterladen?"
"Ihre Internetverbindung ist scheinbar eingeschränkt. Möchten Sie die Dateien "
"wirklich über diese Verbindung herunterladen?"
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Name:"
#: gui/editgamedialog.cpp:144 gui/editgamedialog.cpp:146
#: gui/editgamedialog.cpp:147
msgid "Full title of the game"
msgstr "Voller Name des Spiels"
msgstr "Vollständiger Name des Spiels"
#: gui/editgamedialog.cpp:146
msgctxt "lowres"