I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1697 of 1697 strings)
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2021-12-24 22:03:54 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent b97ce28204
commit a60eb62023

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-24 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-21 19:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-25 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@ -5130,22 +5130,18 @@ msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Möchstest Du ein Spiel speichern oder fortsetzen?"
#: engines/hadesch/rooms/daedalus.cpp:214
#, fuzzy
#| msgid "This game is not supported."
msgid "The Minotaur minigame is not supported yet. Skipping"
msgstr "Dieses Spiel wird nicht unterstützt."
msgstr ""
"Das Minotaurus-Minispiel wird noch nicht unterstützt und daher übersprungen."
#: engines/hadesch/rooms/medisle.cpp:650
#, fuzzy
#| msgid "This game is not supported."
msgid "The Medusa minigame is not supported yet. Skipping"
msgstr "Dieses Spiel wird nicht unterstützt."
msgstr ""
"Das Medusa-Minispiel wird noch nicht unterstützt und daher übersprungen."
#: engines/hadesch/rooms/troy.cpp:506
#, fuzzy
#| msgid "This game is not supported."
msgid "The Troy minigame is not supported yet. Skipping"
msgstr "Dieses Spiel wird nicht unterstützt."
msgstr "Das Troy-Minispiel wird noch nicht unterstützt und daher übersprungen."
#: engines/hdb/detection.cpp:124
msgid "Enable cheat mode"