I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
Thierry Crozat 2020-11-28 16:55:24 +00:00
parent 81a07b4a35
commit a984176b12
29 changed files with 87 additions and 87 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4148,11 +4148,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Асноўнае кіраванне гульнёй:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Рэжым без колеру"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Уключыць рэжым для людзей са слабым успрыманнем колеру"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4180,12 +4180,12 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Controls principals del joc:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
#, fuzzy
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Mode clic"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
#, fuzzy
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Mode clic"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 12:37+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4166,11 +4166,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Hlavní ovládací prvky:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Režim pro barvoslepé"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Standardně zapínat režim pro barvoslepé"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -3978,11 +3978,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 20:50+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4175,11 +4175,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Vigtigste spilstyring:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Farveblind-tilstand"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Aktivér farveblind-tilstand som standard"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4156,11 +4156,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Hauptspielsteuerung:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modus für Farbenblinde"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Modus für Farbenblinde standardmäßig einschalten"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4203,11 +4203,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Κύριοι χειρισμοί παιχνιδιού:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Λειτουργία για Άτομα με Αχρωματοψία"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Ενεργοποίηση λειτουργίας για Άτομα με Αχρωματοψία εξ'ορισμού"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 14:05+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4157,11 +4157,11 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
msgid "Missing game code"
msgstr "Controles básicos:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modo para daltónicos"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Activar el modo para daltónicos por defecto"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4203,11 +4203,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Joko kontrol nagusiak:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Daltonikoentzako modua"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Gaitu daltonikoentzako modua lehenetsi modura"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 20:52+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4126,11 +4126,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Pelin tärkeimmät kontrollit:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Värisokeustila"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Aktivoi värisokeustila vakiona"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4157,11 +4157,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Contrôles principaux du jeu :"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Mode Daltonien"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Activer le mode Daltonien par défaut"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4220,11 +4220,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Controis principais de xogo:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modo accesible para daltonismo"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Activa o modo accesible para daltonismo de xeito predeterminado."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4108,11 +4108,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "בקרות משחק עיקריות:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "מצב עיוור צבע"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "אפשר מצב עיוור צבע כברירת מחדל"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3985,11 +3985,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 10:10+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4119,11 +4119,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Fõ játékvezérlõk:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Színvak Mód"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Szinvak mód engedélyezve alapértelmezett"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4158,11 +4158,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Controlli principali di gioco:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modalità daltonici"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Abilita di default la modalità daltonici"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 14:24+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <masuda20100701@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4019,11 +4019,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "色覚特性モード"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-14 10:56+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4098,11 +4098,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "주 게임 조작:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "색맹 모드"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "색맹 모드를 기본으로 활성화합니다."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -4215,11 +4215,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Hovedkontroller for spill:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Fargeblindmodus"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Aktiver fargeblindmodus som standard"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4142,11 +4142,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Hoofd spel besturing:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Kleurenblind Modus"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Schakel Kleurenblind modus standaard in"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -4176,11 +4176,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Hovedkontrollar for spel:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Fargeblindmodus"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Slå på fargeblindmodus som standard"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-29 17:13+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4133,11 +4133,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Główne sterowanie gry:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Tryb dla daltonistów"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Domyślnie włącz tryb dla daltonistów"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@ -4148,11 +4148,11 @@ msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummV
msgid "Missing game code"
msgstr "Controles principais do jogo:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modo Daltônico"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Habilita o Modo Daltônico por padrão"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@ -4108,11 +4108,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Modo para daltónicos"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Ativar modo para daltónicos por defeito"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 19:22+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4139,11 +4139,11 @@ msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его пер
msgid "Missing game code"
msgstr "Основное управление игрой:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Режим без цвета"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Включить режим для людей со слабым восприятием цвета"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:27+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4164,11 +4164,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr "Huvudkontroller:"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Färgblint läge"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Aktivera färgblint läge som standard"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-08 20:03+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4013,11 +4013,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -4138,11 +4138,11 @@ msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його пе
msgid "Missing game code"
msgstr "Відсутній код для гри"
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr "Режим без кольору"
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr "Вмикає режим для людей з погіршенним сприяттям кольору"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 17:53+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 12:06+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -3983,11 +3983,11 @@ msgstr ""
msgid "Missing game code"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:99 engines/cge2/detection.cpp:91
#: engines/cge/detection.cpp:99
msgid "Color Blind Mode"
msgstr ""
#: engines/cge/detection.cpp:100 engines/cge2/detection.cpp:92
#: engines/cge/detection.cpp:100
msgid "Enable Color Blind Mode by default"
msgstr ""