I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2022-08-22 17:28:00 +00:00
parent faefad00d0
commit aca193995f
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -5207,8 +5207,8 @@ msgid ""
"Go to %s to see a list of the needed files."
msgstr ""
"Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου %s για έλεγχο.\n"
"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το ανοίξετε."
"\n"
"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το "
"ανοίξετε.\n"
"Δείτε στο %s μια λίστα των απαραίτητων αρχείων."
#: engines/grim/md5checkdialog.cpp:41

View File

@ -5155,8 +5155,8 @@ msgid ""
"Go to %s to see a list of the needed files."
msgstr ""
"No se ha podido abrir el archivo %s para su validación.\n"
"Es posible que no esté o que no tengas los permisos necesarios para abrirlo."
"\n"
"Es posible que no esté o que no tengas los permisos necesarios para "
"abrirlo.\n"
"Ve a %s para ver la lista de archivos necesarios."
#: engines/grim/md5checkdialog.cpp:41

View File

@ -4823,8 +4823,8 @@ msgid ""
"\n"
" See %s"
msgstr ""
"Erro: Parece que os arquivos de dados do jogo foram extraídos incorretamente."
"\n"
"Erro: Parece que os arquivos de dados do jogo foram extraídos "
"incorretamente.\n"
"\n"
"Você só deve extrair arquivos STR e XA usando um método especial. O restante "
"deve ser copiado normalmente do CD do jogo.\n"