mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-01-19 08:25:35 +00:00
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: ScummVM/scummvm Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
829525e2bd
commit
b5039aa5f0
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -4943,6 +4943,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ націсьніце абы-якую клявішу для выйсьця ]"
|
||||
|
||||
10
po/be_BY.po
10
po/be_BY.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4992,6 +4992,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ca_ES.po
10
po/ca_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-10 03:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xaviu <xaviu@xaviu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4910,6 +4910,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/cs_CZ.po
10
po/cs_CZ.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5001,6 +5001,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/da.po
10
po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5008,6 +5008,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ tryk på en tast for at fortsætte ]"
|
||||
|
||||
10
po/de_DE.po
10
po/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 12:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4982,6 +4982,14 @@ msgstr "Aufgezeichnete Sound-Effekte"
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr "Verwende aufgezeichnete Sound-Effekte anstatt der PC-Speaker-Emulation"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ zum Beenden beliebige Taste drücken ]"
|
||||
|
||||
10
po/el.po
10
po/el.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 19:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5037,6 +5037,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Χρήση προ-ηχογραφημένων ηχητικών εφέ υψηλής ποιότητας αντί ήχου εξομοίωσης "
|
||||
"ηχείου PC (PC speaker)"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ πατήστε κάποιο πλήκτρο για έξοδο ]"
|
||||
|
||||
10
po/es_ES.po
10
po/es_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 10:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4980,6 +4980,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Utiliza sonidos pregrabados a alta calidad en lugar de la emulación de un "
|
||||
"altavoz de PC"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ pulsar una tecla para salir ]"
|
||||
|
||||
10
po/eu.po
10
po/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5034,6 +5034,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/fi_FI.po
10
po/fi_FI.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4934,6 +4934,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ paina mitä tahansa näppäintä poistuaksesi ]"
|
||||
|
||||
10
po/fr_FR.po
10
po/fr_FR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4994,6 +4994,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Utilise des sons préenregistrés de haute qualité à la place de l'émulation "
|
||||
"du PC Speaker"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ appuyez sur une touche pour sortir ]"
|
||||
|
||||
10
po/gl_ES.po
10
po/gl_ES.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -5052,6 +5052,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/he.po
10
po/he.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-27 02:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4846,6 +4846,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[לחץ על מקש כלשהו כדי לצאת]"
|
||||
|
||||
10
po/hi.po
10
po/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4799,6 +4799,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/hu_HU.po
10
po/hu_HU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4929,6 +4929,14 @@ msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jó minőségű előre rögzített hangok használata a pc speaker emuláció helyett"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ nyomd meg bármely gombot a kilépéshez ]"
|
||||
|
||||
10
po/it_IT.po
10
po/it_IT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 14:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4991,6 +4991,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Utilizza effetti sonori pre-registrati ad alta qualità, anzichè emulare "
|
||||
"l'altoparlante del PC"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ premi un tasto per uscire ]"
|
||||
|
||||
10
po/ja.po
10
po/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 19:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4884,6 +4884,14 @@ msgstr "録音済みサウンド"
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr "スピーカーエミュレーションの代わりに高品質なサウンドを使用"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ 何かキーを押すと終了します ]"
|
||||
|
||||
10
po/ko.po
10
po/ko.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4923,6 +4923,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[아무 키나 누르면 종료]"
|
||||
|
||||
10
po/nb_NO.po
10
po/nb_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-16 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -4960,6 +4960,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Bruk forhåndsgjorte lydopptak av høy kvalitet, fremfor emulering av PC-"
|
||||
"speakeren"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ trykk på en tast for å avslutte ]"
|
||||
|
||||
10
po/nl_NL.po
10
po/nl_NL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4989,6 +4989,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ druk op een toets om te stoppen ]"
|
||||
|
||||
10
po/nn_NO.po
10
po/nn_NO.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
|
||||
@ -5012,6 +5012,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/pl_PL.po
10
po/pl_PL.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-23 18:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aquadran <aquadran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4976,6 +4976,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ naciśnij jakikolwiek przycisk by wyjść ]"
|
||||
|
||||
10
po/pt_BR.po
10
po/pt_BR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -4964,6 +4964,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Utiliza sons pré-gravados de alta qualidade em vez da emulação de alto-"
|
||||
"falante do PC"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ pressione qualquer tecla para sair ]"
|
||||
|
||||
10
po/pt_PT.po
10
po/pt_PT.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
|
||||
@ -4880,6 +4880,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ru_RU.po
10
po/ru_RU.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4948,6 +4948,14 @@ msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Использовать высококачественные записи звуков вместо эмуляции PC Speaker"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[ нажмите любую клавишу для выхода ]"
|
||||
|
||||
10
po/sv_SE.po
10
po/sv_SE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4988,6 +4988,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/tr.po
10
po/tr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4912,6 +4912,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/uk_UA.po
10
po/uk_UA.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 18:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4947,6 +4947,14 @@ msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Використовувати записані звуки з високою якістю замість емуляції PC Speaker"
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr "[натисніть будь-яку клавішу для виходу]"
|
||||
|
||||
10
po/zh.po
10
po/zh.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 17:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kane159 <kane12369@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
|
||||
@ -4726,6 +4726,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use high-quality pre-recorded sounds instead of pc speaker emulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:42
|
||||
msgid "Automatic drilling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/freescape/metaengine.cpp:43
|
||||
msgid "Allow to succefully drill in any part of the area in Driller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/glk/glk_api.cpp:62
|
||||
msgid "[ press any key to exit ]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user