mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-03-03 00:35:54 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
c0511db8da
commit
b562cd210c
114
po/scummvm.pot
114
po/scummvm.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-25 10:57+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-25 21:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Paste code from clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:362 gui/launcher.cpp:316
|
||||
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:362 gui/launcher.cpp:315
|
||||
#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
|
||||
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
|
||||
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
|
||||
@ -261,8 +261,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:499 gui/downloaddialog.cpp:118
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:427 gui/launcher.cpp:456
|
||||
#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3401 gui/options.cpp:3782
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:426 gui/launcher.cpp:455
|
||||
#: gui/launcher.cpp:498 gui/options.cpp:3401 gui/options.cpp:3782
|
||||
#: base/main.cpp:601 backends/events/default/default-events.cpp:193
|
||||
#: engines/buried/buried.cpp:590 engines/director/events.cpp:89
|
||||
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:360
|
||||
@ -275,8 +275,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:499 gui/downloaddialog.cpp:118
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:427 gui/launcher.cpp:456
|
||||
#: gui/launcher.cpp:499 gui/options.cpp:3401 gui/options.cpp:3782
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:209 gui/launcher.cpp:426 gui/launcher.cpp:455
|
||||
#: gui/launcher.cpp:498 gui/options.cpp:3401 gui/options.cpp:3782
|
||||
#: engines/buried/buried.cpp:590 engines/director/events.cpp:89
|
||||
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:360
|
||||
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:598 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:631
|
||||
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:557 gui/downloaddialog.cpp:146
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:353 gui/editrecorddialog.cpp:67
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:555 gui/launcher.cpp:559
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/launcher.cpp:554 gui/launcher.cpp:558
|
||||
#: gui/massadd.cpp:90 gui/options.cpp:2331 gui/predictivedialog.cpp:69
|
||||
#: gui/saveload-dialog.cpp:1221 dists/android.strings.xml.cpp:32
|
||||
#: engines/engine.cpp:550 engines/engine.cpp:573
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select directory where to download game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:49 gui/editgamedialog.cpp:543 gui/launcher.cpp:313
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:49 gui/editgamedialog.cpp:543 gui/launcher.cpp:312
|
||||
msgid "Select directory with game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -385,7 +385,7 @@ msgid ""
|
||||
"files with it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:136 gui/launcher.cpp:657
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:136 gui/launcher.cpp:656
|
||||
msgid "ScummVM couldn't open the specified directory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:232 gui/launcher.cpp:883
|
||||
#: gui/launcher.cpp:232 gui/launcher.cpp:882
|
||||
msgid "Group:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1026,222 +1026,222 @@ msgstr ""
|
||||
#. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap
|
||||
#. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
|
||||
#. ONLINE HELP
|
||||
#: gui/launcher.cpp:262 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:262
|
||||
#: gui/launcher.cpp:261 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:262
|
||||
#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:321 engines/zvision/metaengine.cpp:226
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button Quit ScummVM program. Q is the shortcut, Ctrl+Q, put it in parens for non-latin (~Q~)
|
||||
#: gui/launcher.cpp:266 engines/dialogs.cpp:95
|
||||
#: gui/launcher.cpp:265 engines/dialogs.cpp:95
|
||||
msgid "~Q~uit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:266 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:252
|
||||
#: gui/launcher.cpp:265 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:252
|
||||
msgid "Quit ScummVM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button About ScummVM program. b is the shortcut, Ctrl+b, put it in parens for non-latin (~b~)
|
||||
#: gui/launcher.cpp:270
|
||||
#: gui/launcher.cpp:269
|
||||
msgid "A~b~out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:270 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:246
|
||||
#: gui/launcher.cpp:269 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:246
|
||||
msgid "About ScummVM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button caption. O is the shortcut, Ctrl+O, put it in parens for non-latin (~O~)
|
||||
#: gui/launcher.cpp:272
|
||||
#: gui/launcher.cpp:271
|
||||
msgid "Global ~O~ptions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:272
|
||||
#: gui/launcher.cpp:271
|
||||
msgid "Change global ScummVM options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:272
|
||||
#: gui/launcher.cpp:271
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Global ~O~pts..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:276
|
||||
#: gui/launcher.cpp:275
|
||||
msgid "Download Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:276
|
||||
#: gui/launcher.cpp:275
|
||||
msgid "Download freeware games for ScummVM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button caption. A is the shortcut, Ctrl+A, put it in parens for non-latin (~A~)
|
||||
#: gui/launcher.cpp:283
|
||||
#: gui/launcher.cpp:282
|
||||
msgid "~A~dd Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:283
|
||||
#: gui/launcher.cpp:282
|
||||
msgid "Add games to the list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:283
|
||||
#: gui/launcher.cpp:282
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~A~dd Game..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button caption. R is the shortcut, Ctrl+R, put it in parens for non-latin (~R~)
|
||||
#: gui/launcher.cpp:287
|
||||
#: gui/launcher.cpp:286
|
||||
msgid "~R~emove Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:287
|
||||
#: gui/launcher.cpp:286
|
||||
msgid "Remove game from the list. The game data files stay intact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:287
|
||||
#: gui/launcher.cpp:286
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~R~emove Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button caption. Mass add games
|
||||
#: gui/launcher.cpp:290
|
||||
#: gui/launcher.cpp:289
|
||||
msgid "Mass Add..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button caption for lower resolution GUI. Mass add games
|
||||
#: gui/launcher.cpp:293
|
||||
#: gui/launcher.cpp:292
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Mass Add..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:301 gui/launcher.cpp:853 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:62
|
||||
#: gui/launcher.cpp:300 gui/launcher.cpp:852 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:62
|
||||
#: gui/shaderbrowser-dialog.cpp:98
|
||||
msgid "Search in game list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:305 gui/launcher.cpp:874 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:66
|
||||
#: gui/launcher.cpp:304 gui/launcher.cpp:873 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:66
|
||||
#: gui/shaderbrowser-dialog.cpp:108
|
||||
msgid "Search:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:316 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915
|
||||
#: gui/launcher.cpp:315 engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:915
|
||||
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/pegasus/pegasus.cpp:387
|
||||
#: engines/trecision/saveload.cpp:253 engines/tsage/scenes.cpp:630
|
||||
#: engines/wage/saveload.cpp:736
|
||||
msgid "Load game:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:415
|
||||
#: gui/launcher.cpp:414
|
||||
msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:426
|
||||
#: gui/launcher.cpp:425
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do you really want to run the mass game detector? This could potentially add "
|
||||
"a huge number of games."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:456
|
||||
#: gui/launcher.cpp:455
|
||||
msgid "Do you really want to remove this game configuration?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:498
|
||||
#: gui/launcher.cpp:497
|
||||
msgid "Do you want to load saved game?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:555
|
||||
#: gui/launcher.cpp:554
|
||||
msgid "This game does not support loading games from the launcher."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:559
|
||||
#: gui/launcher.cpp:558
|
||||
msgid "ScummVM could not find any engine capable of running the selected game!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:676
|
||||
#: gui/launcher.cpp:675
|
||||
msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Unknown game variant
|
||||
#: gui/launcher.cpp:692
|
||||
#: gui/launcher.cpp:691
|
||||
msgid "Unknown variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:698
|
||||
#: gui/launcher.cpp:697
|
||||
msgid "Pick the game:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:923 gui/saveload-dialog.cpp:381
|
||||
#: gui/launcher.cpp:922 gui/saveload-dialog.cpp:381
|
||||
msgid "List view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:924 gui/saveload-dialog.cpp:382
|
||||
#: gui/launcher.cpp:923 gui/saveload-dialog.cpp:382
|
||||
msgid "Grid view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1086
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1085
|
||||
msgid "~S~tart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1086
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1085
|
||||
msgid "Start selected game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1089
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1088
|
||||
msgid "~L~oad..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1089
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1088
|
||||
msgid "Load saved game for selected game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1091
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1090
|
||||
msgid "Record..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1097
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1096
|
||||
msgid "~G~ame Options..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1097
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1096
|
||||
msgid "Change game options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1097
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1096
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "~G~ame Opts..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: List grouping when no engine is specified
|
||||
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1189 gui/launcher.cpp:1372
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1188 gui/launcher.cpp:1371
|
||||
msgid "Unknown Engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
|
||||
#. I18N: List group when no publisher is specified
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1206 gui/launcher.cpp:1389
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1205 gui/launcher.cpp:1388
|
||||
msgid "Unknown Publisher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: List group when no game series is specified
|
||||
#. I18N: List grouping when no game series is specified
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1223 gui/launcher.cpp:1406
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1222 gui/launcher.cpp:1405
|
||||
msgid "No Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: List group when no languageis specified
|
||||
#. I18N: List group when no language is specified
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1237 gui/launcher.cpp:1420
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1236 gui/launcher.cpp:1419
|
||||
msgid "Language not detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: List group when no platform is specified
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1251 gui/launcher.cpp:1434
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1250 gui/launcher.cpp:1433
|
||||
msgid "Platform not detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Group for All items
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1445 gui/widgets/groupedlist.cpp:81
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1444 gui/widgets/groupedlist.cpp:81
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1594
|
||||
#: gui/launcher.cpp:1593
|
||||
msgid "Icons per row:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user