libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-03-04 01:07:22 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2008 of 2008 strings)
This commit is contained in:
Purple T 2023-10-10 20:47:25 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 5877c29a86
commit b6d211c370
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/fr_FR.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-10 20:49+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fr/>\n"
@ -4689,29 +4689,25 @@ msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Mise à l'échelle logicielle (bonne qualité mais plus lent)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:100
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgid "Show Gamepad Controller (iOS 15 and later)"
msgstr "Afficher les contrôles sur l'écran (iOS 15 et supérieur)"
msgstr "Afficher la manette de jeu (iOS 15 et supérieur)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:101
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#, fuzzy
#| msgid "Gamepad emulation"
msgid "Gamepad opacity"
msgstr "Emulation d'une manette"
msgstr "Opacité de la manette"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:106
msgid "Directional button:"
msgstr ""
msgstr "Bouton de direction :"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:108
msgid "Thumbstick"
msgstr ""
msgstr "Stick analogique"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:109
msgid "Dpad"
msgstr ""
msgstr "Croix directionnelle"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:111
msgid "Mouse-click-and-drag mode"