libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2024-12-15 06:08:35 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (1069 of 1070 strings)
This commit is contained in:
Purple T 2019-06-02 08:07:24 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent a2b475c52c
commit bd5e872481
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/fr_FR.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-31 23:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-03 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fr/>\n"
@ -3735,8 +3735,8 @@ msgid ""
"Please copy the correct font files into your EOB II game data directory.\n"
"\n"
msgstr ""
"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères "
"suivants:\n"
"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères suivants:"
"\n"
"\n"
"EOBF6.FONT\n"
"EOBF6/6\n"
@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr ""
"caractères spécifiques à la langue\n"
"contenu uniquement dans les fichiers de polices spécifiques fournis avec "
"votre jeu. Vous ne pouvez pas utiliser\n"
"la police de la version anglaise ou de n'importe quel jeu EOB I, cequi "
"la police de la version anglaise ou de n'importe quel jeu EOB I, ce qui "
"semble être ce que vous faites.\n"
"\n"
"Le jeu va continuer, mais les caractères spécifiques à la langue ne "
@ -5083,7 +5083,7 @@ msgstr ""
#: engines/supernova/supernova.cpp:441
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find '%s' in game folder."
msgstr "Le fichier de données '%s' n'a pu être trouvé."
msgstr "Le fichier '%s' n'a pu être trouvé dans le dossier du jeu."
#: engines/sword1/animation.cpp:524
#, c-format