I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2021-08-18 21:48:00 +00:00
parent 861c0f4cf9
commit c1a2860a63
29 changed files with 58 additions and 58 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr ""
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Прагледжана %d дырэкторый..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Знойдзена %d новых гульняў, прапушчана %d раней дададзеных гульняў..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Адкрыць URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -867,7 +867,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"S'han trobat %d jocs nous, s'han ignorat %d jocs afegits anteriorment ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Obre URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Prohledáno %d adresářů..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Objeveno %d nových her, ignorováno %d dříve přidaných her ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Otevřít URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Gennemset %d mapper ..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Fundet %d nye spil, ignorer %d tidligere tilføjede spil ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Åbn URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "%d Ordner durchsucht..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "%d neue Spiele gefunden, %d bereits hinzugefügte Spiele ignoriert..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "URL öffnen"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-14 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -877,7 +877,7 @@ msgstr ""
"Ανακαλύφθηκαν %d νέα παιχνίδια, αγνοήθηκαν %d παιχνίδια που έχουν ήδη "
"προστεθεί ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Άνοιγμα διεύθυνσης URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:59+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
"Se han encontrado %d juegos nuevos y se han ignorado %d juegos (ya "
"añadidos)..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Abre la dirección URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -869,7 +869,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"%d joko berri aurkitu dira, aurretik gehituriko %d ez dira kontuan hartu ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Ireki URLa"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
"%d uutta peliä löytyi, jätettiin %d peliä huomiotta, koska ne oli jo lisätty "
"aiemmin ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Avaa osoite"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -867,7 +867,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"%d nouveaux jeux trouvés, %d jeux ignorés (déjà ajoutés précédemment) ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Ouvrir l'URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "%d directorios analizados..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "%d xogos novos atopados; %d xogos xa engadidos ignorados..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Abrir URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "נסרקו %d תיקיות ..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "התגלו %d משחקים חדשים, דולג על %d משחקים קיימים ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "פתח כתובת אתר"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish@research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "%d Mappa átvizsgálva..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "%d új játékot találtam, %d elõzõleg hozzáadott játék kihagyva..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "URL megnyitása"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "%d cartelle analizzate..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Rilevati %d nuovi giochi, ignorati %d giochi aggiunti in precedenza..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Apri URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:45+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr ""
"新しくゲーム%d件をリストに追加しました。他にゲーム%d件が既に追加されていま"
"す..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "URLを開く"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-15 18:46+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -855,7 +855,7 @@ msgstr ""
"%d 개의 새로운 게임을 찾았습니다. 그리고 %d 개의 기존 추가된 게임을 무시했습"
"니다 ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "URL 열기"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -871,7 +871,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"Fant %d nye spill, ignorerte %d spill som har blitt lagt til tidligere..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Åpne URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
"%d nieuwe spellen ontdekt, %d spellen die al eerder waren toegevoegd "
"genegeerd ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Open URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -865,7 +865,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"Oppdaga %d nye spel, ignorerte %d spel som har vorte lagt til tidlegare..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
#, fuzzy
msgid "Open URL"
msgstr "OpenGL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Przeskanowano %d katalog..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Wykryto %d nową grę, zignorowano %d poprzednio dodanych..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Otwórz URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-18 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@ -865,7 +865,7 @@ msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
"Encontrados %d novos jogos, ignorados %d jogos previamente adicionados..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Abre URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
"Encontrado(s) %d novo(s) jogo(s), ignorado(s) %d jogo(s) adicionado(s) "
"anteriormente ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Abrir endereço"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Просмотрено каталогов: %d..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Найдено новых игр: %d, пропущено ранее добавленных игр: %d..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Открыть URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Andersson <henke@henke37.cjb.net>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Kataloger scannade: %d ..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Upptäckte %d nya spel, ignorerade %d tidigare tillagda spel ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Öppna adress"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "%d sayıda klasör tarandı..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "%d yeni oyun bulundu, new games, %d eskiden eklenmiş oyun önemsemedi."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "URL'yi aç"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Проглянуто %d папок ..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "Знайдено %d нових ігор, пропущено %d попередньо доданих ігор ..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "Відкрити URL"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 20:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "扫描了 %d 目录..."
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr "找到了%d个新游戏忽略了%d个之前添加的游戏..."
#: gui/message.cpp:173 gui/message.cpp:177 gui/options.cpp:2402
#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2402
msgid "Open URL"
msgstr "打开链接"