diff --git a/simon/simon.h b/simon/simon.h
index 1603a04475c..079e1ac8b83 100644
--- a/simon/simon.h
+++ b/simon/simon.h
@@ -103,8 +103,8 @@ public:
 	File *_mus_file;
 	uint16 *_mus_offsets;
 
-	bool SimonState::readSting(uint a);
-	void SimonState::playSting(uint a);
+	bool readSting(uint a);
+	void playSting(uint a);
 	
 	byte *_vc_ptr;								/* video code ptr */