libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2024-12-13 12:39:56 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1803 of 1803 strings)
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2023-01-15 10:10:26 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 5db86c517f
commit cdfc40c68a
1 changed files with 3 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
po/de_DE.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 09:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-15 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-15 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n" "scummvm/de/>\n"
@ -265,16 +265,13 @@ msgid "No new %S available"
msgstr "Kein neues Pack verfügbar" msgstr "Kein neues Pack verfügbar"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:463 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:463
#, fuzzy, c-format #, c-format
#| msgid ""
#| "You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
#| "icon files. Do you want to proceed?"
msgid "" msgid ""
"You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded " "You are about to remove %s %s of data, deleting all previously downloaded "
"%S. Do you want to proceed?" "%S. Do you want to proceed?"
msgstr "" msgstr ""
"Das Löschen des Icon-Caches wird %s %s Daten entfernen. Dabei werden alle " "Das Löschen des Icon-Caches wird %s %s Daten entfernen. Dabei werden alle "
"bisher heruntergeladenen Icon-Dateien gelöscht. Möchtest du fortfahren?" "bisher heruntergeladenen %S gelöscht. Möchtest du fortfahren?"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:463 gui/updates-dialog.cpp:115 #: gui/downloadpacksdialog.cpp:463 gui/updates-dialog.cpp:115
msgid "Proceed" msgid "Proceed"