libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-02-01 08:23:15 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1711 of 1711 strings)
This commit is contained in:
VAN-Gluon 2022-02-23 15:59:18 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 9f68dcc903
commit de0f0fbb13
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
po/ja.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-23 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 09:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 20:45+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/ja/>\n"
@ -6473,6 +6473,11 @@ msgid ""
"for some guides which can help you recover valid files from the KryoFlux "
"dumps that Limited Run Games also provided."
msgstr ""
"Limited Run Games提供のファイルDISK04.LECと903.LFLが破損しており、このバージョンのMonkey "
"Islandはプレイできません。\n"
"\n"
"テクニカルサポートに連絡して修正版をもらうか、Limited Run "
"Games提供のKryoFluxダンプから有効なファイルを抽出するガイドをオンラインで検索してください。"
#: engines/scumm/dialogs.cpp:163
#, c-format