I18N: Escape quotes in German translation

Unescaped quotes cause the string to be truncated.
This commit is contained in:
Thierry Crozat 2016-04-09 20:25:46 +01:00
parent 663044f095
commit dfa7a10229

View File

@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
#: gui/updates-dialog.cpp:55
msgid "(You can always enable it in the options dialog on the Misc tab)"
msgstr "(Sie können diese auch jederzeit im Options-Dialog unter dem Reiter "Sonstiges" aktivieren)"
msgstr "(Sie können diese auch jederzeit im Options-Dialog unter dem Reiter \"Sonstiges\" aktivieren)"
#: gui/updates-dialog.cpp:92
msgid "Check for updates automatically"