I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1713 of 1713 strings)
This commit is contained in:
VAN-Gluon 2022-03-13 05:01:16 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 3826444e60
commit dfad2bcf55

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-12 13:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-13 10:48+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/ja/>\n"
@ -5152,14 +5152,12 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
msgstr "Cキーでチートが使えます。"
#: engines/hypno/detection.cpp:197
#, fuzzy
#| msgid "Enable Discord integration"
msgid "Enable restored content"
msgstr "Discordとの連携を可能にする"
msgstr "復元されたコンテンツを有効にする"
#: engines/hypno/detection.cpp:198
msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
msgstr ""
msgstr "オリジナルの実装を有効にしていないコンテンツを追加します。"
#. I18N: Studio audience adds an applause and cheering sounds whenever
#. Malcolm makes a joke.