From eeb4b940b7245aedb7056947b4f5c435a43fc136 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Gilbert <dreammaster@scummvm.org>
Date: Wed, 26 Mar 2014 20:47:46 -0400
Subject: [PATCH] MADS: Fixes for highlighting game actions

---
 engines/mads/font.cpp           | 1 +
 engines/mads/user_interface.cpp | 5 ++++-
 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/engines/mads/font.cpp b/engines/mads/font.cpp
index e511bd83719..294139c3dd3 100644
--- a/engines/mads/font.cpp
+++ b/engines/mads/font.cpp
@@ -116,6 +116,7 @@ void Font::setColors(uint8 v1, uint8 v2, uint8 v3, uint8 v4) {
 	_fontColors[0] = v1;
 	_fontColors[1] = v2;
 	_fontColors[2] = v3;
+	_fontColors[3] = v4;
 }
 
 void Font::setColorMode(SelectionMode mode) {
diff --git a/engines/mads/user_interface.cpp b/engines/mads/user_interface.cpp
index 67e6718c5dd..2a99b61a63c 100644
--- a/engines/mads/user_interface.cpp
+++ b/engines/mads/user_interface.cpp
@@ -687,7 +687,10 @@ void UserInterface::updateSelection(ScrCategory category, int newIndex, int *idx
 void UserInterface::updateRect(const Common::Rect &bounds) {
 	_vm->_screen.setPointer(&_surface);
 	setBounds(Common::Rect(0, MADS_SCENE_HEIGHT, MADS_SCREEN_WIDTH - 1, MADS_SCREEN_HEIGHT));
-	_vm->_screen.copyRectToScreen(bounds);
+
+	Common::Rect r = bounds;
+	r.translate(0, MADS_SCENE_HEIGHT);
+	_vm->_screen.copyRectToScreen(r);
 }
 
 void UserInterface::scrollerChanged() {