diff --git a/gui/options.cpp b/gui/options.cpp index 9e77aaa4cbc..8548cc99a4d 100644 --- a/gui/options.cpp +++ b/gui/options.cpp @@ -1934,10 +1934,10 @@ void GlobalOptionsDialog::addCloudControls(GuiObject *boss, const Common::String _storageLastSyncDesc = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageLastSyncDesc", _("Last sync:"), _("When was the last time saved games were synced with this storage")); _storageLastSync = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageLastSyncLabel", _(""), "", ThemeEngine::kFontStyleNormal); if (lowres) - _storageSyncHint = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageSyncHint", _c("Saves sync automatically on launch, after saving and on loading.", "lowres"), "", ThemeEngine::kFontStyleNormal); + _storageSyncHint = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageSyncHint", _c("Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading.", "lowres"), "", ThemeEngine::kFontStyleNormal); else - _storageSyncHint = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageSyncHint", _("Saves sync automatically on launch, after saving and on loading."), "", ThemeEngine::kFontStyleNormal); - _storageSyncSavesButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "SyncSavesButton", _("Sync now"), _("Start saves sync"), kSyncSavesStorageCmd); + _storageSyncHint = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageSyncHint", _("Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."), "", ThemeEngine::kFontStyleNormal); + _storageSyncSavesButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "SyncSavesButton", _("Sync now"), _("Start saved games sync"), kSyncSavesStorageCmd); if (lowres) _storageDownloadHint = new StaticTextWidget(boss, prefix + "StorageDownloadHint", _c("You can download game files from your cloud ScummVM folder:", "lowres"));