I18N: Update translation (German)

Currently translated at 97.9% (1352 of 1381 strings)
This commit is contained in:
anonymous 2020-07-09 18:03:16 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 0b82839b44
commit f1ccc25de7

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-07 14:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-24 23:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 00:43+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@ -6559,9 +6559,8 @@ msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr "Lauf-Geschwindigkeit: Ultrasupermegaschnell"
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
#, fuzzy
msgid "Show game credits"
msgstr "Mauszeiger anzeigen"
msgstr "Abspann des Spieles anzeigen"
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
msgid "Play selected music record"
@ -6572,9 +6571,8 @@ msgid "Select next music record"
msgstr ""
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
#, fuzzy
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Spieldauer: "
msgstr "Spiele Note 1: A"
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
#, fuzzy