diff --git a/engines/titanic/pet_control/pet_translation.cpp b/engines/titanic/pet_control/pet_translation.cpp
index 40d930f48a0..e74d2e0340e 100644
--- a/engines/titanic/pet_control/pet_translation.cpp
+++ b/engines/titanic/pet_control/pet_translation.cpp
@@ -59,7 +59,7 @@ void CPetTranslation::clearTranslation() {
 
 void CPetTranslation::addTranslation(const CString &str1, const CString &str2) {
 	CString msg = CString::format("%s%s - %s%s",
-		CTextControl::getColorText(0, 0x80, 0).c_str(), str1.c_str(),
+		CTextControl::getColorText(0, 0, 0x80).c_str(), str1.c_str(),
 		CTextControl::getColorText(0, 0, 0).c_str(), str2.c_str());
 	_message.addLine(msg);
 	_petControl->makeDirty();