libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2024-12-14 05:38:56 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1706 of 1706 strings)
This commit is contained in:
Antoniou Athanasios 2022-02-23 07:54:05 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 36b51b5186
commit fbe2196073
1 changed files with 3 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/el.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-23 00:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-23 00:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-20 17:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-23 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n" "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/el/>\n" "scummvm/el/>\n"
@ -293,8 +293,8 @@ msgid ""
"Language of the game. This will not turn your Spanish game version into " "Language of the game. This will not turn your Spanish game version into "
"English" "English"
msgstr "" msgstr ""
"Γλώσσα του παιχνιδιού. Αυτό δε θα μετατρέψει την Ισπανική έκδοση του " "Γλώσσα του παιχνιδιού. Σημειώστε ότι αυτή η επιλογή δεν θα μετατρέψει την "
"παιχνιδιού σας σε Αγγλική" "Ισπανική έκδοση του παιχνιδιού σας σε Αγγλική"
#: gui/editgamedialog.cpp:163 gui/editgamedialog.cpp:178 gui/options.cpp:1368 #: gui/editgamedialog.cpp:163 gui/editgamedialog.cpp:178 gui/options.cpp:1368
#: gui/options.cpp:1388 gui/options.cpp:1401 gui/options.cpp:1415 #: gui/options.cpp:1388 gui/options.cpp:1401 gui/options.cpp:1415
@ -735,48 +735,36 @@ msgstr "Κανένα"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by the first letter of the game title #. I18N: Group name for the game list, grouped by the first letter of the game title
#: gui/launcher.cpp:101 #: gui/launcher.cpp:101
#, fuzzy
#| msgid "First letter"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "First letter" msgid "First letter"
msgstr "Αρχικό γράμμα" msgstr "Αρχικό γράμμα"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by game engine #. I18N: Group name for the game list, grouped by game engine
#: gui/launcher.cpp:103 #: gui/launcher.cpp:103
#, fuzzy
#| msgid "Engine"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "Engine" msgid "Engine"
msgstr "Μηχανή" msgstr "Μηχανή"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by game series #. I18N: Group name for the game list, grouped by game series
#: gui/launcher.cpp:105 #: gui/launcher.cpp:105
#, fuzzy
#| msgid "Series"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "Series" msgid "Series"
msgstr "Σειρά" msgstr "Σειρά"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by game publisher #. I18N: Group name for the game list, grouped by game publisher
#: gui/launcher.cpp:107 #: gui/launcher.cpp:107
#, fuzzy
#| msgid "Publisher"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "Publisher" msgid "Publisher"
msgstr "Εκδότης" msgstr "Εκδότης"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by language #. I18N: Group name for the game list, grouped by language
#: gui/launcher.cpp:109 #: gui/launcher.cpp:109
#, fuzzy
#| msgid "Language"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Γλώσσα" msgstr "Γλώσσα"
#. I18N: Group name for the game list, grouped by game platform #. I18N: Group name for the game list, grouped by game platform
#: gui/launcher.cpp:111 #: gui/launcher.cpp:111
#, fuzzy
#| msgid "Platform"
msgctxt "group" msgctxt "group"
msgid "Platform" msgid "Platform"
msgstr "Πλατφόρμα" msgstr "Πλατφόρμα"