The dseg region is now generated from two byte blocks and the message
strings.
This commit also removes the hacky code to generate these tables from
the older headers and adds the util.cpp from create_kyradat to provide
file I/O functions.
This removes the extended data segment blob and replaces it with a set
of dialog string tables. Have checked that the teenagent.dat output
file produced is identical.
