Python: Update boto3 requirement from <1.40.0,>=1.36.4 to >=1.36.4,<1.41.0 in /python (#12857)

Updates the requirements on [boto3](https://github.com/boto/boto3) to
permit the latest version.
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/ad48a219e467d13a50f6ffeeec5191d75c454ea7"><code>ad48a21</code></a>
Merge branch 'release-1.40.2'</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/0a92fe40bf86d48a5e8dd7ee6b06fcfbae52b597"><code>0a92fe4</code></a>
Bumping version to 1.40.2</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/b1d3cd4e4b46ade160224ad589e9918f5da84ca8"><code>b1d3cd4</code></a>
Add changelog entries from botocore</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/72d9a28a0c79ff7966226855593a366a40076d74"><code>72d9a28</code></a>
Merge branch 'release-1.40.1'</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/1c32a227314c9d8fa38baa9e0da5d373cf61683f"><code>1c32a22</code></a>
Merge branch 'release-1.40.1' into develop</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/a3ffa6102045e1ec958c7e9548105339b2c195b9"><code>a3ffa61</code></a>
Bumping version to 1.40.1</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/c643766d437bc994f2d94966fa9dd3bc39662402"><code>c643766</code></a>
Add changelog entries from botocore</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/e2fb47b057930792b8bfe192063207b8c4794395"><code>e2fb47b</code></a>
Merge branch 'release-1.40.0'</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/e19cb9fbb32d6187d731fecf374de5ac2b851ce0"><code>e19cb9f</code></a>
Merge branch 'release-1.40.0' into develop</li>
<li><a
href="https://github.com/boto/boto3/commit/9e895ba0a527098909b07b98412f0fb962a3466b"><code>9e895ba</code></a>
Bumping version to 1.40.0</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/boto/boto3/compare/1.36.4...1.40.2">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Evan Mattson <[email protected]>

python/pyproject.toml

@@ -68,7 +68,7 @@ autogen = [
     "autogen-agentchat >= 0.2, <0.4"
 ]
 aws = [
-    "boto3>=1.36.4,<1.40.0",
+    "boto3>=1.36.4,<1.41.0",
 ]
 azure = [
     "azure-ai-inference >= 1.0.0b6",