### Motivation and Context
This PR introduces the ability to run formal integration tests for
python using pytest - separated from unit tests for easier automation.
### Description
- moved `python/tests/end-to-end` directory to
`python/tests/integration`
- renamed integration tests to test_* pattern so pytest will detect them
- import `GenerationConfig` for hugging face completions - according to
logs, this is the recommended practice
