!89 Done! 全量翻译----分布式调度模块readme-master

Merge pull request !89 from wusongqing/master

README.md

@@ -1,32 +1,105 @@
-# dmsfwk<a name="EN-US_TOPIC_0000001162308327"></a>
+# Distributed Scheduler<a name="EN-US_TOPIC_0000001162308327"></a>
 
 -   [Introduction](#section11660541593)
+-   [System Architecture](#section13587185873516)
 -   [Directory Structure](#section161941989596)
+-   [Constraints](#section119744591305)
+-   [Usage](#section10729231131110)
 -   [Repositories Involved](#section1371113476307)
 
 ## Introduction<a name="section11660541593"></a>
 
-The  **dmsfwk**  module provides URI capabilities for other OpenHarmony subsystems such as the application development framework \(including the ability framework and application framework\).
+Distributed Scheduler is used for cross-device component management. It allows the local device to access or control remote components, and enables app collaboration in distributed scenarios. Its main functions are as follows:
+
+-   Remote FA startup: Starts a Feature Ability (FA) on a remote device.
+-   Remote FA migration: Migrates an FA to a remote device.
+-   Remote AA binding: Binds an AA on a remote device.
+
+
+## System Architecture<a name="section13587185873516"></a>
+
+![](figures/dms-architecture.png)
+
+**Figure 1** Distributed Scheduler architecture<a name="fig4460722185514"></a>
 
 ## Directory Structure<a name="section161941989596"></a>
 
+The main code directory structure of Distributed Scheduler is as follows:
+
 ```
-/foundation/distributedschedule/dmsfwk/interfaces/innerkits/uri
+/foundation/distributedschedule/dmsfwk
+├── interfaces                              # API definition
+├── services                                # Core functions
+│   └── dtbschedmgr
+│       ├── include
+│       │   ├── ability_connection_wrapper_stub.h  # Connection callback wrapper class
+│       │   ├── adapter
+│       │   │   └── dnetwork_adapter.h             # DSoftBus adaptation layer
+│       │   ├── bundle
+│       │   │   └── bundle_manager_internal.h      # BMS function wrapper class
+│       │   ├── caller_info.h                      # Basic information about the caller
+│       │   ├── connect_death_recipient.h          # APIs that listen for connection callback death events
+│       │   ├── continuation_callback_death_recipient.h # APIs that listen for continuation callback death events
+│       │   ├── deviceManager
+│       │   │   └── dms_device_info.h              # APIs for defining and obtaining device information
+│       │   ├── distributed_device_node_listener.h # APIs for listening for device online/offline events
+│       │   ├── distributed_sched_ability_shell.h  # Continuation callback management APIs
+│       │   ├── distributed_sched_adapter.h        # DMS adaptation layer
+│       │   ├── distributed_sched_continuation.h   # Continuation token management APIs
+│       │   ├── distributed_sched_dumper.h         # Dump APIs
+│       │   ├── distributed_sched_interface.h      # External APIs
+│       │   ├── distributed_sched_permission.h     # Permission verification APIs
+│       │   ├── distributed_sched_proxy.h          # Proxy APIs
+│       │   ├── distributed_sched_service.h        # Service APIs
+│       │   ├── distributed_sched_stub.h           # Stub APIs
+│       │   ├── dtbschedmgr_device_info_storage.h  # Device information storage management
+│       │   ├── dtbschedmgr_log.h                  # Log module
+│       │   ├── parcel_helper.h                    # Definition of auxiliary macros for serialization/deserialization
+│       │   └── uri.h
+│       ├── src
+│       │   ├── ability_connection_wrapper_stub.cpp  # Implementation of the connection callback wrapper class
+│       │   ├── adapter
+│       │   │   └── dnetwork_adapter.cpp             # DSoftBus adaptation layer
+│       │   ├── bundle
+│       │   │   └── bundle_manager_internal.cpp      # Implementation of the BMS function wrapper class
+│       │   ├── connect_death_recipient.cpp          # Implementation of the listening for connection callback death events
+│       │   ├── continuation_callback_death_recipient.cpp # Implementation of the continuation callback death events
+│       │   ├── deviceManager
+│       │   │   └── dms_device_info.cpp              # Implementation of the APIs for obtaining device information
+│       │   ├── distributed_device_node_listener.cpp # Implementation of the APIs for device online/offline event listening
+│       │   ├── distributed_sched_ability_shell.cpp  # Implementation of continuation callback management
+│       │   ├── distributed_sched_adapter.cpp        # Implementation of the DMS adaptation layer
+│       │   ├── distributed_sched_continuation.cpp   # Implementation of continuation token management 
+│       │   ├── distributed_sched_dumper.cpp         # Dump Implementation
+│       │   ├── distributed_sched_permission.cpp     # Permission verification implementation
+│       │   ├── distributed_sched_proxy.cpp          # Proxy implementation
+│       │   ├── distributed_sched_service.cpp        # Server implementation
+│       │   ├── distributed_sched_stub.cpp           # Stub implementation
+│       │   └── dtbschedmgr_device_info_storage.cpp  # Implementation of device information storage management
+│       └──── BUILD.gn
+├── sa_profile
+├── utils
+├── LICENSE
 ```
 
+## Constraints<a name="section119744591305"></a>
+
+-   The devices between which you want to set up a connection must be in the same LAN.
+-   Before setting up a connection between two devices, you must bind the devices. For details about the binding process, see relevant descriptions in the Security subsystem readme file.
+
+## Usage<a name="section10729231131110"></a>
+
+-   **Compiling and Building Distributed Scheduler**
+
+The code of Distributed Scheduler is stored in the following directory:
+
+```
+foundation/distributedschedule/dmsfwk
+```
+
+
 ## Repositories Involved<a name="section1371113476307"></a>
 
-Distributed Scheduler subsystem
-
-**distributedschedule\_dms\_fwk**
-
-distributedschedule\_safwk
-
-distributedschedule\_samgr
-
-distributedschedule\_safwk\_lite
-
-hdistributedschedule\_samgr\_lite
-
-distributedschedule\_dms\_fwk\_lite
+Distributed Scheduler
 
+[distributedschedule\_dms\_fwk](https://https://gitee.com/openharmony/distributedschedule_dms_fwk)