A couple of codegen tests are doing
```
// CHECK-NOT: slice_index_len_fail
```
However, that function no longer exists: [the only places](https://github.com/search?q=repo%3Arust-lang%2Frust+slice_index_len_fail&type=code) it occurs in the repo are in those tests.
So this PR updates the tests to check for the absense of the functions that are actually used today to panic for out-of-bounds indexing.
Scott McMurray
0842e85d28