From bb716a2a6576cc06da811bf55e31e2f6f03b7596 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: JWWTSL <167396168+JWWTSL@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 20 Oct 2026 21:45:11 +0800
Subject: [PATCH] Fix typos in comments and documentation (#1072)

Correct "adressing", "constains", "informations", "Aleady" and
"interpretor".
---
 docs/USAGE.md        | 2 +-
 rebuild_printer.py   | 2 +-
 rebuild_wrappers.py  | 6 +++---
 src/elfs/elfloader.c | 2 +-
 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/docs/USAGE.md b/docs/USAGE.md
index 9b237b32..7683176f 100755
--- a/docs/USAGE.md
+++ b/docs/USAGE.md
@@ -321,7 +321,7 @@ Will use yyyy as x86 bash to launch script. yyyy needs to be a full path to a va
 #### BOX86_BOX64
 Define where to find box64 binary
  * yyyy
-Will use yyyy as x86_64 interpretor, to launch x64_64 binaries
+Will use yyyy as x86_64 interpreter, to launch x64_64 binaries
 
 #### BOX86_JITGDB *
 
diff --git a/rebuild_printer.py b/rebuild_printer.py
index a08b9aff..1be3a6b7 100755
--- a/rebuild_printer.py
+++ b/rebuild_printer.py
@@ -729,7 +729,7 @@ def main(root, ver, __debug_forceAllDebugging=False):
 				
 				variables["u"] = -1 # Unsigned shift
 				
-				variables["w"] = -1 # wback (used in adressing)
+				variables["w"] = -1 # wback (used in addressing)
 				
 				variables["shift"] = False # Shift already detected?
 				
diff --git a/rebuild_wrappers.py b/rebuild_wrappers.py
index ecf46344..1f2cfc28 100755
--- a/rebuild_wrappers.py
+++ b/rebuild_wrappers.py
@@ -74,7 +74,7 @@ For each of them:
   NOTE: Those structure letters are "fake types" that are accepted in the macros.
 
 `gbl` contains the first list, `redirects` the second and
- `filespec` constains file specific informations (eg, structures, typedefs required...).
+ `filespec` contains file specific information (eg, structures, typedefs required...).
 
 After sorting the data, it generates:
 
@@ -631,7 +631,7 @@ class Clauses:
 						combinable[len(last_combined) - 1] = True
 						add = (i | attempt[0], m | (i ^ attempt[0]))
 						if add in combined:
-							continue # Aleady added
+							continue # Already added
 						combined.append(add)
 				last_combined.pop()
 			last_combined = combined
@@ -1151,7 +1151,7 @@ def generate_files(root: str, files: Iterable[str], ver: str, gbls: SortedGlobal
 	for fhdr in files_header:
 		files_guard[fhdr] = trim(files_guard[fhdr])
 	
-	# TODO: put the informations below in a structure (like in box64, where
+	# TODO: put the information below in a structure (like in box64, where
 	# typedefs & co. are stored in an ABI-specific structure)
 	
 	return_x87: str = "DKdf"
diff --git a/src/elfs/elfloader.c b/src/elfs/elfloader.c
index 36724331..18784b95 100755
--- a/src/elfs/elfloader.c
+++ b/src/elfs/elfloader.c
@@ -1808,7 +1808,7 @@ static int my_dl_iterate_phdr_##A(struct dl_phdr_info* a, size_t b, void* c)
 {                                                                                   \
     if(!a->dlpi_name)                                                               \
         return 0;                                                                   \
-    if(!a->dlpi_name[0]) /*don't send informations about box86 itself*/             \
+    if(!a->dlpi_name[0]) /*don't send information about box86 itself*/             \
         return 0;                                                                   \
     return RunFunctionFmt(my_dl_iterate_phdr_fct_##A, "pLp", a, b, c);  \
 }