Merge pull request #17828 from PriitUring/NSIS-Estonian

NSIS: Update Estonian translation
This commit is contained in:
sledgehammer999 2022-10-08 20:04:27 +03:00 committed by GitHub
commit 6d501c2e6e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -31,7 +31,7 @@ LangString inst_requires_64bit ${LANG_ESTONIAN} "See installer töötab ainult 6
;LangString inst_requires_win7 ${LANG_ENGLISH} "This qBittorrent version requires at least Windows 7."
LangString inst_requires_win7 ${LANG_ESTONIAN} "Selle qBittorrenti versiooni jaoks on vajalik vähemalt Windows 7."
;LangString inst_requires_win10 ${LANG_ENGLISH} "This installer requires at least Windows 10 1809."
LangString inst_requires_win10 ${LANG_ESTONIAN} "This installer requires at least Windows 10 1809."
LangString inst_requires_win10 ${LANG_ESTONIAN} "Selle installeri jaoks on vajalik vähemalt Windows 10 1809."
;LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ENGLISH} "Uninstall qBittorrent"
LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ESTONIAN} "Desinstalli qBittorrent"
@ -55,7 +55,7 @@ LangString remove_firewallinfo ${LANG_ESTONIAN} "Eemaldatakse Windowsi Tulemüü
;LangString remove_cache ${LANG_ENGLISH} "Remove torrents and cached data"
LangString remove_cache ${LANG_ESTONIAN} "Eemalda torrentid ja ajutised andmed"
;LangString uninst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."
LangString uninst_warning ${LANG_ESTONIAN} "qBittorrent töötab. Palun sulge programm, enne uninstallimist."
LangString uninst_warning ${LANG_ESTONIAN} "qBittorrent töötab. Palun sulge programm, enne desinstallimist."
;LangString uninst_tor_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing .torrent association. It is associated with:"
LangString uninst_tor_warn ${LANG_ESTONIAN} "Ei eemaldata .torrent seotust. Mis on seotud:"
;LangString uninst_mag_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing magnet association. It is associated with:"