Previously the `TARGET_OBJECTS` generator expression was limited
only to use in a buildsystem context so that Xcode's placeholders
in object file paths can be evaluated. Lift this restriction so
that the expression can at least be used in most settings.
Co-Author: Brad King <brad.king@kitware.com>