From 03ae76be73816e0e4fc5ec61839cd00fb034046c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amine Khaldi <amine.khaldi@reactos.org>
Date: Wed, 16 Dec 2015 10:22:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[TRANSLATIONS]=20Romanian=20translation=20updat?=
 =?UTF-8?q?e=20by=20=C8=98tefan=20Fulea.=20CORE-10676?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

svn path=/trunk/reactos/media/rapps/; revision=70357
---
 air.txt           | 5 +++++
 dilinuxreader.txt | 5 +++++
 everythingse.txt  | 5 +++++
 freestopwatch.txt | 5 +++++
 opera9.txt        | 2 +-
 5 files changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/air.txt b/air.txt
index 806ed06..a410f01 100644
--- a/air.txt
+++ b/air.txt
@@ -16,6 +16,11 @@ CDPath = none
 [Section.0407]
 Description = Mithilfe der Adobe AIR-Laufzeit können Entwickler den gleichen Code in native Anwendungen und Spiele einbinden.
 
+[Section.0418]
+License = Acord de licențiere Adobe Software
+Description = Adobe AIR oferă programatorilor posibilitatea de a încorpora în același pachet aplicații native și jocuri.
+Size = 17,3 Mo
+
 [Section.041f]
 License = Adobe Yazılım Ruhsatlama Anlaşması
 Description = Adobe AIR yürütücüsü geliştiricilere aynı kodu özgün uygulamalara ve oyunlara paketlemeye olanak sağlar.
diff --git a/dilinuxreader.txt b/dilinuxreader.txt
index 4d1e842..2298eb1 100644
--- a/dilinuxreader.txt
+++ b/dilinuxreader.txt
@@ -16,6 +16,11 @@ CDPath = none
 [Section.0407]
 Description = Eine einfache Möglichkeit zwischen Windows/ReactOS und Ext2/Ext3/Ext4, HFS und ReiserFS-Dateisystemen zu überbrücken.
 
+[Section.0418]
+License = Gratuită
+Description = Un mod facil de acces între Windows/ReactOS și sistemele de fișiere Ext2/Ext3/Ext4, HFS și ReiserFS.
+Size = 19,9 Mo
+
 [Section.041f]
 Name = DiskInternals Linux Okuyucu
 License = Ücretsiz
diff --git a/everythingse.txt b/everythingse.txt
index 143daf7..9bbd0d9 100644
--- a/everythingse.txt
+++ b/everythingse.txt
@@ -16,6 +16,11 @@ CDPath = none
 [Section.0407]
 Description = Finde schnell Dateien und Ordner durch den Namen. 
 
+[Section.0418]
+License = Gratuită
+Description = Localizează automat după nume fișiere și dosare.
+Size = 907 ko
+
 [Section.041f]
 Name = Tüm Şeyler Arama Motoru
 License = Ücretsiz
diff --git a/freestopwatch.txt b/freestopwatch.txt
index be09504..54ab5d1 100644
--- a/freestopwatch.txt
+++ b/freestopwatch.txt
@@ -16,6 +16,11 @@ CDPath = none
 [Section.0407]
 Description = Eine flexible digitale Stoppuhr-Software.
 
+[Section.0418]
+License = Gratuită
+Description = Aplicație flexibilă de cronometru digital.
+Size = 1,0 Mo
+
 [Section.041f]
 Name = Ücretsiz Süreölçer
 License = Ücretsiz
diff --git a/opera9.txt b/opera9.txt
index 1133b3c..2d9a457 100644
--- a/opera9.txt
+++ b/opera9.txt
@@ -38,7 +38,7 @@ Description = Popularna przeglądarka internetowa z wieloma zaawansowanymi funkc
 
 [Section.0418]
 License = Gratuită
-Description = Navigatorul popular Opera cu multe funcționalități avansate, incluzând poștă electronică și un client de BitTorrent.
+Description = Navigator popular cu multe funcționalități avansate, incluzând poștă electronică și client de BitTorrent.
 Size = 7,21 Mo
 
 [Section.0419]