reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2024-11-24 20:30:01 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added Portuguese language support.

Browse Source
This commit is contained in:
Gustavo Junior Alves 1999-11-21 02:10:31 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent 0bb2e5ab01
commit 0107f35a1b
4 changed files with 88 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
dlls/commdlg/cdlg_Pt.rc
View File

@ -235,6 +235,41 @@ FONT 8, "Helv"
RTEXT "&até:", stc3, 100,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Print32 Setup"
FONT 8, "Helv"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL,232,156,48,14
/* PUSHBUTTON "Rede...", psh5, 284,156,48,14 */
GROUPBOX "Impressora", grp4, 8, 4, 272, 84, WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Propriedades", psh2, 212, 17, 60, 14, WS_GROUP
LTEXT "&Nome:", stc6, 16, 20, 36, 8
COMBOBOX cmb1, 52, 18, 152, 152, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Status:", stc8, 16, 36, 36, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy State", stc12, 52, 36, 224, 10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Tipo:", stc7, 16, 48, 36, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Type", stc11, 52, 48, 224, 10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Onde:", stc10, 16, 60, 36, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Location", stc14, 52, 60, 224, 10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Comentário", stc9, 16, 72, 36, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Remark", stc13, 52, 72, 224, 10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "Papel", grp2, 8, 92, 164, 56, WS_GROUP
LTEXT "&Tamanho:", stc2, 16, 108, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 52, 106, 112, 112, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Origem:", stc3, 16, 128, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 52, 126, 112, 112, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Orientação", grp1, 180, 92, 100, 56, WS_GROUP
ICON "", ico1, 195, 112, 18, 20, WS_GROUP
CONTROL "&Retrato", rad1, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 224, 106, 52, 12
CONTROL "&Paisagem", rad2, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 224, 126, 52, 12
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Open"
@ -284,6 +319,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Print"
PD32_VALUE_UREADABLE "Entrada Ilegível"
PD32_INVALID_PAGE_RANGE "Este valor não se encaixa na faixa de páginas\n\
Por favor entre um valor entre %d e %d"

2
programs/winhelp/.cvsignore
View File

@ -17,6 +17,8 @@ It.s
Ko.h
Ko.s
Makefile
Pt.h
Pt.s
Sw.h
Sw.s
Va.h

2
programs/winhelp/Makefile.in
View File

@ -9,7 +9,7 @@ ALL_LIBS = $(WINELIB) $(X_LIBS) $(XLIB) $(LIBS)
RCFLAGS = -w32 -h
WRCEXTRA = -t -A -p $*
LANGUAGES = En Da De Fr Fi Ko Hu It Va Sw Es Wa
LANGUAGES = En Da De Fr Fi Ko Hu It Va Sw Es Wa Pt
MOSTSRCS = \
winhelp.c \

49
programs/winhelp/Pt.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,49 @@
/*
* Help Viewer
*
* Copyright 1996 Ulrich Schmid
* Portuguese translation by Gustavo Junior Alves <alves@correionet.com.br>
*/
/* This file is not yet complete !! */
#define LANGUAGE_ID Pt
#define LANGUAGE_NUMBER 0
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Arquivo"
#define MENU_FILE_OPEN "A&brir..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Imprimir"
#define MENU_FILE_PRINTER_SETUP "&Configurar Impressora..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Sair"
#define MENU_EDIT "&Editar"
#define MENU_EDIT_COPY_DIALOG "&Copiar..."
#define MENU_EDIT_ANNOTATE "&Anotar..."
#define MENU_BOOKMARK "&Marcador"
#define MENU_BOOKMARK_DEFINE "&Definir..."
#define MENU_HELP "&Ajuda"
#define MENU_HELP_ON_HELP "Ajuda &na ajuda"
#define MENU_HELP_ON_TOP "Sempre &visível"
#define MENU_HELP_INFO "&Info..."
#define MENU_HELP_ABOUT_WINE "&Sobre WINE"
/* Strings */
#define STRING_WINE_HELP "Ajuda WINE"
#define STRING_ERROR "ERRO"
#define STRING_WARNING "AVISO"
#define STRING_INFO "Informaçãi"
#define STRING_NOT_IMPLEMENTED "Não implementado"
#define STRING_HLPFILE_ERROR_s "Foi encontrado um erro enquanto lia `%s'"
#define STRING_CONTENTS "&Conteúdo"
#define STRING_SEARCH "&Procurar"
#define STRING_BACK "&Voltar"
#define STRING_HISTORY "&Histórico"
#define STRING_ALL_FILES "Todos os arquivo (*.*)"
#define STRING_HELP_FILES_HLP "Arquivos de ajuda (*.hlp)"
#include "Xx.rc"