reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2025-02-09 21:55:12 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

wineboot: Add the Serbian Cyrillic and fix the Latin translation.

Browse Source 
Translation by Đorđe Vasiljević.
This commit is contained in:
Paul Vriens 2010-10-21 11:59:08 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 467c1cf1f9
commit 26a1b62df9
1 changed files with 30 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
programs/wineboot/wineboot_Sr.rc
View File

@ -3,6 +3,7 @@
* *
* Copyright 2010 Nenad Vujic * Copyright 2010 Nenad Vujic
* Paul Vriens * Paul Vriens
* Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
* *
* This library is free software; you can redistribute it and/or * This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -22,7 +23,6 @@
#include "resource.h" #include "resource.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001) #pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
@ -33,10 +33,10 @@ CAPTION "Čekanje programa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,129,49,50,15 DEFPUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,129,49,50,15
PUSHBUTTON "Prekini proces",IDOK,51,49,71,15 PUSHBUTTON "Okončaj proces",IDOK,51,49,71,15
LTEXT "Simulacija odjave ili restarta je u toku, ali ovaj program ne reaguje.", LTEXT "Oponašanje odjave ili gašenja računara je u toku, ali ovaj program ne odgovara.",
IDC_STATIC,7,7,172,19 IDC_STATIC,7,7,172,19
LTEXT "Ako prekinete proces izgubićete sve sto nije sačuvano.", LTEXT "Ako okončate proces, sve nesačuvane radnje će biti izgubljene.",
IDC_STATIC,7,28,172,15 IDC_STATIC,7,28,172,15
END END
@ -46,6 +46,31 @@ CAPTION "Wine"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10 ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10
LTEXT "Wine konfiguracija u %s se osvežava. Molim sačekajte...", LTEXT "Wine postavke u %s se ažuriraju. Molimo, sačekajte...",
IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX
END
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
IDD_ENDTASK DIALOG 0, 0, 186, 71
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Чекање програма"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,129,49,50,15
PUSHBUTTON "Окончај процес",IDOK,51,49,71,15
LTEXT "Опонашање одјаве или гашења рачунара је у току, али овај програм не одговара.",
IDC_STATIC,7,7,172,19
LTEXT "Ако окончате процес, све несачуване радње ће бити изгубљене.",
IDC_STATIC,7,28,172,15
END
IDD_WAITDLG DIALOG 0, 0, 200, 50
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_DISABLED
CAPTION "Wine"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10
LTEXT "Wine поставке у %s се ажурирају. Молимо, сачекајте...",
IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX
END END