winhelp: Esperanto language update.

This commit is contained in:
Antonio Codazzi 2006-04-06 14:01:25 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 06d298f8b0
commit 826e9f0eac

View File

@ -25,29 +25,29 @@
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_ESPERANTO, SUBLANG_DEFAULT
{
POPUP "Dosiero" {
MENUITEM "Malfermu", MNID_FILE_OPEN
POPUP "&Dosiero" {
MENUITEM "&Malfermu", MNID_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Presu", MNID_FILE_PRINT
MENUITEM "Impozu Printilon...", MNID_FILE_SETUP
MENUITEM "&Impozu Printilon...", MNID_FILE_SETUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Finu", MNID_FILE_EXIT
MENUITEM "&Finu", MNID_FILE_EXIT
}
POPUP "Redakto" {
MENUITEM "Kopiu...", MNID_EDIT_COPYDLG
POPUP "&Redakto" {
MENUITEM "&Kopiu...", MNID_EDIT_COPYDLG
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Notu...", MNID_EDIT_ANNOTATE
MENUITEM "&Notu...", MNID_EDIT_ANNOTATE
}
POPUP "Legosigno" {
POPUP "&Legosigno" {
MENUITEM "&Difinu...", MNID_BKMK_DEFINE
}
POPUP "&Helpo" {
MENUITEM "Helpu pri helpo", MNID_HELP_HELPON
MENUITEM "Æiam supre", MNID_HELP_HELPTOP
MENUITEM "&Helpu pri helpo", MNID_HELP_HELPON
MENUITEM "Æiam &supre", MNID_HELP_HELPTOP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pri...", MNID_HELP_ABOUT
MENUITEM "&Pri...", MNID_HELP_ABOUT
#ifdef WINELIB
MENUITEM "Pri WINE", MNID_HELP_WINE
MENUITEM "&Pri WINE", MNID_HELP_WINE
#endif
}
}
@ -61,10 +61,10 @@ STID_WARNING, "ATENTU"
STID_INFO, "Informo pri"
STID_NOT_IMPLEMENTED, "Ne-implementata"
STID_HLPFILE_ERROR_s, "Eraro dum la legado de helpdosiero `%s'"
STID_CONTENTS, "Enhavo"
STID_CONTENTS, "&Enhavo"
STID_SEARCH, "&Seræu"
STID_BACK, "Antaýa"
STID_HISTORY, "&Historio"
STID_BACK, "&Retro"
STID_HISTORY, "Krono&logio"
STID_TOPICS, "&Temoj"
STID_ALL_FILES, "Tutaj dosieroj (*.*)"
STID_HELP_FILES_HLP, "Helpaj dosieroj (*.hlp)"